Примери за използване на Femeile care на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mai ales femeile care se intalnesc cu barbati mai tineri.
Особенно, жените които срещат млади мъже.Întotdeauna esti asa de fin cu femeile care te rănesc?
Винаги ли си фин с жените които те преглеждат?Ca să vadă femeile care veți deveni.
Да види жените, в които ще се превърнете.Ea a fost una dintre femeile care mi-au marcat viața.
Тя е една от жените, която е пресякла живота ми.Am fost una dintre femeile care au ademenit îngerii pe pământ.
Бях една от първите жени, която изкуших ангелите да дойдат на земята.Femeile care nu sunt nevestele tale?
Жени, за които не си женен?Femeile care alăptează pot necesita ajustarea dozei de insulină şi a dietei.
При жени, които кърмят, може да се наложи коригиране на инсулиновата доза и диетата.Nu. Ţi se par dubioase toate femeile care nu s-au culcat cu tine.
Не, ти подозираш всяка жена, която не е спала с теб.Nu. Numai femeile care-mi plac!
Не, само от жените, които ми харесват!Admiri femeile care au curajul de a nu face copii?
Възхищавате се жени, които нямат деца?Da şi aici sunt femeile care au dat mesaje altor bărbaţi.
Да, а тези са жените, на които е писано от други мъже.Şi femeile care cred…".
И жената, която мисли.Femeile care îşi vând trupul
Жената, която продава тялото си,Crezi că ştie vreo ceva despre femeile care nu vor să facă sex?
Мислиш, че знае нещо за жената, която не иска да прави секс?Am ajuta femeile care au fost răniți.
Помагам на жени, които да били наранени.Femeile care se încadrează pentru deținuți- e un lucru.
Жена, която си пада по лишени от свобода- това е нещо.Femeile care dorm în această poziție au, de cele mai multe ori, o personalitate puternică.
Хората, които спят в тази позиция често са много силни личности.Femeile care iubesc mancarea.
Хората, които обичат храната.Seducea şi jefuia femeile care răspundeau. Poate că autorul ucide sufletele singuratice.
Той би съблазнил и ограбил жените който му отговорят.Dar femeile care muncesc 14 ore pe zi?
Помислете за жените, които работят по 14 часа?
