FI OFERITE - превод на Български

• се предлагат
• бъдат предложени
• бъдат предоставени
• бъде предоставена
• бъдат дадени
• бъде предложен
• бъдат връчени
• се дават
• се предлага
• бъде предложена

Примери за използване на Fi oferite на Румънски и техните преводи на Български

În acest caz, pot fi oferite beneficii de invaliditate
В такъв случай може да се предложат обезщетения за инвалидност

Informaţii ferme pot fi oferite doar ca răspuns la solicitări concrete.
Обмързваща информация може да бъде предоставена единствено в отговор на специфични запитвания.

Detaliile necesare vor fi oferite in urma confirmarii participarii dvs.
Подробна информация ще ви бъде предоставена след потвърждаването на вашето участие.

Ar putea fi oferite mai multe exemple care să ilustreze acest fapt.
Биха могли да бъдат дадени и няколко примера, които да илюстрират това.

Probele pot fi oferite pentru verificarea dvs. înainte de comenzi.
Образец може да бъде предложен за проверка преди поръчките.

Aceste servicii suplimentare pot fi oferite prin asa-numitele“optiunipredefinite”.
Тези допълнителни услуги могат да ви бъдат предложени посредством т. нар.

Veți fi oferite produsele de credit de consum adecvate.
Ще ви бъдат предложени подходящи продукти за потребителски кредит.

Detaliile necesare vor fi oferite in urma confirmarii participarii dvs.
Подробна информация ще ви бъде предоставена след потвърждението ви за участие.

Dar pot fi oferite câteva sfaturi generale.
Но може да се дадат някои общи съвети.

Aceste informații nu vor fi oferite niciodată terților pentru motive de marketing.
Тази информация никога няма да бъде предоставена на трети страни поради причини, свързани с маркетинга.

Alte tipuri de ambalare pot fi oferite dacă cererea.
Други видове опаковки могат да бъдат предложени ако искане.

Până la epuizarea stocurilor, pentru consumul uman direct pot fi oferite.
За пряка консумация от човека до изчерпване на запасите могат да бъдат предлагани.

Fara acestea, serviciile pe care le-ati solicitat nu pot fi oferite.
Без тези„бисквитки“ услугите, които търсите, няма да могат да бъдат предоставени.

Alte tipuri de ambalare pot fi oferite, dacă cererea.
Други видове опаковки могат да бъдат предлагани при заявка.

Adevărul este că încă există multe lucruri care pot fi oferite.
Всъщност все още има огромно количество което може да се предложи и даде.

imprimare de mătase pot fi oferite.
печат коприна може да се предложи.

preţ listă pot fi oferite la reuqest dvs.
ценова листа може да бъде предложен си reuqest.

Întrebarea nr. 8- ce opțiuni de tratament pot fi oferite?
Въпрос номер 8- какви възможности за лечение могат да бъдат предложени?

Complet gratuit livrare standard pot fi oferite.
Напълно безплатна доставка могат да бъдат предложени.

Convertoare pentru televiziunea digitală terestră vor fi oferite gratuit familiilor defavorizate.
Декодерите за цифрова телевизия ще се доставят безплатно в отдалечените селища.