Примери за използване на Fidelă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pe parcursul anilor care au urmat, BBS Motorsport a rămas fidelă producătorului Matsuura.
Puternică şi fidelă.
Силен… И верен.Îi vei rămâne fidelă?
Ще ми останеш ли верен?Doamna este lady Beltham, fidelă colaboratoare şi prietenă care mă ajută în activitatea mea.
Лейди Белтам е верен мой приятел и поддръжник във всички мои дела.Dar am rămas fidelă publicului cel mai tânăr.
Фестивалът остава верен и на най-младата си публика.Dacă este frumoasă, nu este fidelă.
Ако е хубав- не е верен.Kitty fusese secretara fidelă a lui George Sr. o grămadă de ani.
Compania Butech- fidelă angajamentului său privind mediul înconjurător.
Rămâneți fidelă produselor de înaltă calitate,
Бъдете верни на продуктите с дългогодишен опит,Sunt o clientă fidelă de-a voastră.
Foarte frumoasă. Dar e o copie fidelă a inimii Hegemonului?
Era o clientă fidelă.
Тя беше лоялен клиент.I-am fost fidelă numai doi dintre ei.
Бяхме си верни само две от тях.Fidelă valorilor sale îşi doreşte o acţiune fermă, alături de toţi ceilalţi membri ai comunităţii internaşionale.
Верни на своите ценности искаме да действаме решително с цялата международна общност.Fiecare dintre noi are propria identitate religioasă, este fidelă aceleia.
Всички ние имаме собствена религиозна идентичност на която сме верни.natura este fidelă şi veridică.
Omul este copia fidelă a universului macrocosmic.
Човекът е точно копие на макрокосмическата Вселена.Eşti copia fidelă a mătuşii tale.
Точно копие на леля си.Este fidelă în căsnicie, nu iartă infidelitatea.
Предано е на обекта на своята любов и не прощава изневярата.Schema de marketing a medicamentelor pentru SIDA este o copie fidelă a afacerii cu epidemia de cancer.
Маркетинговата схема при СПИН е точно копие на бизнеса с рак.
