FIERBEREA - превод на Български

Примери за използване на Fierberea на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Vine din fierberea lămâilor.

Прави се от варени лимони.

Lasăm siropul de zahăr pe aragaz pentru a face fierberea.

Оставяме захарния сироп на печката, за да го накараме да кипи.

Furnizarea continuă de căldură duce la fierberea alcoolului etilic.

Непрекъснатото подаване на топлина води до вряването на етилов алкохол.

Nu permiteți fierberea substratului.

Не допускайте изсъхване на субстрата.

Ca febrifugă, se recomandă fierberea cireșelor uscate.

Като febrifuge, се препоръчва да се вари в сушени череши.

Aceasta nu este fierberea ei.

Това не е в кипене.

Ei cumpără"Fierberea".

Купуват"Точка на кипене".

De asemenea, vindeca rapid fierberea va ajuta propolis,

Също така бързо лекува кипене ще помогне на прополис,

Pentru fierberea aluminiului cu un dispozitiv semiautomat, este necesar un

За алуминиево кипене с полуавтоматично устройство е необходим защитен газ,

Fierberea în apă clocotită este cea mai bună metodă pentru legumele tari,

Варенето във вряща вода е най-добрият метод за твърди зеленчуци като зелен фасул,

Resorbția de sirop de zahăr obținut prin fierberea unei soluții de zahăr într-o stare vâscoasă- pentru copii sub 3 ani

Разреждане на захарен сироп, получен при кипене на захарен разтвор до вискозно състояние- за деца под 3 години

După fierberea apei, se procedează la inhalare după 10-15 minute(astfel încât soluția să nu ardă tractul respirator);

След вряща вода, да продължи инхалацията след 10-15 минути(така че разтворът да не гори дихателния тракт);

Fierberea cauzează cea mai mare pierdere a vitaminelor solubile în apă,

Варенето причинява най-голяма загуба на водноразтворими витамини, но не оказва почти

Fierberea rezultate în cea mai mare pierdere de nutrienți,

Варенето води до най-голяма загуба на хранителни вещества,

Dacă în timpul procesului de coacere are loc fierberea intensivă, poate fi redus prin adăugarea unei anumite cantități de apă rece.

Ако по време на процеса на готвене настъпва интензивен кипене, тя може да бъде намалено чрез добавяне на определено количество студена вода.

Articolele sterilizate pot fi 15-20 de minute după fierberea apei într-o cratiță

Стерилизираните детайли могат да бъдат 15-20 минути след вряща вода в тенджера

După fierberea fructelor timp de 10 minute, îndepărtați-le de la căldură și răciți.

След като кипете плодовете в продължение на 10 минути, извадете от топлината и охладете.

Ayahuasca poate fi preparata prin fierberea Banisteriopsis caapi si Psychotria viridis impreuna cu suc de portocale pentru cateva ore.

Аяуаска може да се направи чрез кипване на"Banisteriopsis caapi" и"Psychotria viridis"(chakruna) с портокалов сок в продължение на няколко часа.

Fierberea reduce conținutul de vitamina C din alimente mai mult decât orice alt proces de gătire.

Варенето намалява съдържанието на витамин C в храните повече от всеки друг метод на готвене.

Paste care trebuie utilizate după fierberea în apă sau în alte lichide corespunzătoare;

Макаронени изделия, които се консумират след приготвяне във вряща вода или в друга подходяща течност;