FOARTE SPECIFICĂ - превод на Български

• много специфична
• много конкретен
• съвсем конкретна
• много специфичен
• много специфично
• много конкретно
• много специална

Примери за използване на Foarte specifică на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, îndepărtarea puricilor la pisoi este o sarcină foarte specifică și cere proprietarului să fie atent
Следователно отстраняването на бълхи от котенца е много специфична задача и изисква собственикът да бъде чист

Renunțând la cele inutile, rămâne o listă foarte specifică de cazuri care pot afecta în mod direct viața ta
Отхвърляйки ненужното, остава много конкретен списък от случаи, които могат пряко да повлияят на живота ви

Tehnica de extracție cu CO2 este foarte specifică și, cu siguranță, cea mai sigură
Техниката за извличане чрез CO2 е много специфична и определено е най-сигурният

Ceea ce ar trebui să vizeze ISD este generarea de venituri din transmiterea datelor obținute dintr-o activitate foarte specifică(activitățile utilizatorilor pe interfețele digitale).
ДЦУ следва да е насочен към генерирането на приходи от предаването на данни, получени от съвсем конкретна дейност(дейности на потребителите в цифрови интерфейси).

Renunțând la cele inutile, rămâne o listă foarte specifică de cazuri care pot afecta în mod direct viața ta
Изхвърляйки ненужното, остава много конкретен списък от случаи, които могат пряко да повлияят на живота ви

ritualuri ce crează o atmosferă foarte specifică.
ритуали, които създават много специална атмосфера.

Această ultimă funcție este posibilă datorită cortexului somatosenzorial, o zonă de creier foarte specifică despre care vom vorbi despre acest articol.
Тази последна функция е възможна благодарение на соматосензорната кора, много специфична област на мозъка, за която ще говорим в цялата тази статия.

apariția copilului în ultimele etape ale dezvoltării bolii devine foarte specifică, astfel încât simptomele în acest caz nu vor trece neobservate.
появата на детето в последните етапи на развитие на болестта става много специфична, така че симптомите в този случай няма да останат незабелязани.

Mobilierul pentru păpuși dă copilului o contribuție foarte specifică, făcându-l asemănător cu o situație în care copiii sunt reamintiți de"viața corectă".
Мебелите за кукли предоставят на детето много специфичен принос, което го прави подобно на ситуация, в която децата се напомнят за"правилния живот".

reprezintă o majoritate foarte specifică a acestui domeniu.
са много специфична част от тази област.

Aceasta este o problemă foarte specifică legată de atitudinea Rusiei care refuză să recunoască faptul
Това е много специфичен проблем, свързан с отказа на Русия да признае,

A fost o interferenţă foarte specifică cu Câmpul Fantomelor,
Това беше много специфично намагнитизиране на Призрачното Поле,

Cu ajuotrul Facebook, poți ajunge la o audiență foarte specifică și poți face asta foarte ușor.
С Facebook можете да достигнете до много специфична аудитория и можете да го направите много лесно.

Şi toate locurile crimelor au o foarte specifică ruta din Santiago la Camajuana şi Tarafa.
И всички место престъпления следват много специфичен маршрут от Сантиаго до Камахуани- до Тарифа.

Însă această propunere este foarte specifică şi nu intenţionează să ia în considerare toate celelalte tipuri de taxe sau contribuţii.
При все това предложението е много конкретно и не разглежда всички други форми на финансови данъци или такси.

Articolul 21 alineatul(2) din Legea nr. 554/2004 instituie o cale de atac foarte specifică, ce permite revizuirea unei hotărâri definitive.
Член 21, параграф 2 от Закон № 554/2004 предвижда много специфично средство за правна защита, което позволява отмяната на влязло в сила съдебно решение.

Obiectivul acestui puzzle este de a forma o formă foarte specifică folosind toate….
Целта на пъзела е да се формират много специфична форма се използват всички седем парчета.

PeniSizeXL sunt tablete de marire a penisului cu efect dovedit și o compoziție foarte specifică în care este în zadar să căutați substanțe artificiale
PeniSizeXL са таблетки за уголемяване на пениса с доказан ефект и много специфичен състав, в който е напразно да се търсят изкуствени вещества

putem oferi o căutare foarte specifică a potrivirilor potențiale într-o anumită rază a locului în care vă aflați.
можем да осигурим много конкретно търсене на потенциални съвпадения в рамките на определен радиус на мястото, където се намирате.

toate sunt proiectate în același scop- pentru a extrage o frecvență foarte specifică a undelor radio.
всички те са проектирани за същата цел- да наберат много специфична честота на радиовълните.