FOLOSI DATELE - превод на Български

• използваме данни
• използваме данните

Примери за използване на Folosi datele на Румънски и техните преводи на Български

puteți folosi datele de înregistrare care au fost raportate anterior.
можете да използвате данните за регистрация, че са съобщени по-рано.

utilizatorul va putea folosi datele de care are nevoie.
да увеличи шансовете, че в крайна сметка се оказва успешна разопаковане архив и"> потребителят ще бъде в състояние да използва данните, от които се нуждае.

Transportatorul isi rezerva dreptul de a folosi datele Pasagerului sau de a le transmite partenerilor sai pentru a putea trimite Pasagerului oferte comerciale corespunzatoare.
Превозвачът си запазва правото да използва данните на Пътника или да ги предоставя на партньорите си, за да може да изпраща на Пътника подходящи търговски оферти.

în orice alt mod permis de legislația aplicabilă, putem folosi Datele dvs. în scopuri legate de comercializarea produselor
според разрешеното по друг начин от приложимото законодателство може да използваме данните Ви за цели, свързани с маркетинга на нашите продукти

constructorul de autocare poate folosi datele de eficienţă a combustibilului
конструкторът на специализирани каросерии може да използва данните относно енергопотреблението и производството на СО2,

Mai jos explicăm cum colectăm și folosim datele de la utilizatorii site-ului nostru web.
По-долу обясняваме как събираме и използваме данните от потребителите на уебсайта си.

Folosim datele pentru a dezvolta noi produse.
Използваме данни за разработване на нови продукти.

Procesăm și folosim datele specificate mai sus pentru diverse scopuri.
Ние обработваме и използваме данните, посочени по-горе, за различни цели.

Bloomberg Businessweek folosește datele intitulată"Ce este soldul comercial?".
Bloomberg Businessweek използва данните, озаглавени"Какъв е търговски баланс?".

Folosim datele pentru a afișa anunțuri relevante.
Използваме данни, за да показваме подходящи реклами.

Folosim Datele privind perierea în scopuri analitice,
Използваме данните за четкането с аналитична цел,

Nu folosim datele de trafic pentru identificarea persoanelor din spatele unor adrese IP.
Не използваме данни за трафика, за да идентифицираме хората зад IP адресите.

De ce colectează Google date Folosim datele pentru a crea servicii mai bune.
Защо Google събира данни Използваме данните, за да създаваме по-добри услуги.

Dar iată câteva dintre modurile în care folosim date.
Но ето някои от начините, по които използваме данните.

Tot mai multe ţări folosesc datele pasagerilor în acest scop.
Все повече държави използват данни на пътниците за тази цел.

A fost creat folosind datele de la site-ul"NDV-RENT» WEB.
Статия е създаден с помощта на данни от сайта"NDV-Наем» WEB.

Pentru donații prin transfer bancar folosiți datele de mai jos.
За да направиш дарението си по банков път, използвай данните по-долу.

Twitter a recunoscut că a folosit datele utilizatorilor fără acordul lor.
Twitter призна, че са използвали данни на потребители без разрешение.

Apoi extrag dispozitivul şi folosesc datele pentru a crea copii ale cardurilor bancare.
После вадят четеца и използват данните за направа на копия на валидни карти.

Cât timp îmi veţi folosi datele personale?
Колко дълго ще използвате моите лични данни?