FORȚEI - превод на Български

• сила
• ръка
• force
• труда
• силово
• могъществото
• на
• на здравината
• заетостта
• силата
• сили
• силите

Примери за използване на Forței на Румънски и техните преводи на Български

Internetul este cel mai bun exemplu al forței interoperabilității tehnice.
Интернет е най-добрият пример за мощта на техническата оперативна съвместимост.

Dezavantajul acestui design este insuficiența forței materiale.
Недостатък на този дизайн е недостатъчната здравина на материала.

De Institutul german pentru piața forței și cercetarea profesională.
На немския институт за работен пазар и.

Pedalați forța și direcția forței.
Педалите силата и посоката на натиска.

Jocuri Battle Forței de 5 s-au adunat o mulțime de povești interesante,
Игри Battle Force 5 са събрани много интересни истории,

Doar tu avertizând că, în scopul de a juca Forței de joc on-line filme veți avea nevoie de un computer care va respecta cerințele minime de sistem pentru dezvoltatori.
Предупреждавам ви, че, за да играят онлайн игра Rising Force ще ви трябва компютър, който ще отговаря на минималните системни изисквания за разработчици.

Cz, în secțiunea„Tranziție fără bariere din școală către piața forței demuncă”.
Cz, в раздела„Безпрепятствен преход от училището към пазара на труда“.

este însoțit de o formare intensă a forței și o dietă strictă pentru culturisti pentru a reduce grăsimea în timp ce construiește mușchii.
е съпроводено с интензивно силово обучение и строга диета за културисти, които намаляват мазнините, докато изграждат мускули.

Pentru a veni în ajutorul elevilor cu dificultăți de învățare, sistemul informațional le pune acestora la dispoziție secțiunea„Tranziție fără bariere din școală către piața forței demuncă”.
За подпомагане на на учениците със затруднения при ученето информационната система предлага раздела„Безпрепятствен преход от училището към пазара на труда“.

si au avut dreptate- astăzi MMORPG Forței de conectare filme este foarte popular pe Internet.
естетиката на играта, и те са прави- днес MMORPG Rising Force Online е много популярна в интернет.

El s-a ivit din cerul gloriei și forței, purtând drapelele semnelor Tale
Той дойде от небето на славата и могъществото, носещ хоругвите на Твоите знаци

în cazul instruirii forței active.
дори в случай на активно силово обучение.

Încurajarea integrării zonei transfrontaliere în privința ocupării și mobilității forței de muncă.
Да се насърчи интеграцията на трансграничния регион по отношение на заетостта и трудовата мобилност.

Calculul forței standard folosind pachetele software oferă valoarea optimă a grosimii unei plăci solide pentru fundația unui garaj cu o singură etapă de 120 mm.
Стандартното изчисление на здравината, използвайки софтуерни пакети, дава оптималната стойност на дебелината на твърда дъска за основа на едноетажен гараж от 120 мм.

Obiectiv Specific 4.1 Încurajarea integrării zonei transfrontaliere în privința ocupării și mobilității forței de muncă.
Специфична цел 4. 1 Насърчаване интегрирането на трансграничния регион по отношение на заетостта и трудовата мобилност.

Troxirutina- ajută la refacerea forței și elasticității pereților vaselor de sânge,
Троксирутин- помага за възстановяване на здравината и еластичността на стените на кръвоносните съдове,

Întrucât acordarea statutului de economie de piață(CEP) ar putea avea un impact social considerabil asupra ocupării forței de muncă din UE;
Като има предвид, че социалното въздействие от предоставянето на статут на пазарна икономика може да бъде съществено по отношение на работните места в ЕС;

Iar fanii partea întunecată a forței se va întâlni cu elfi negri trădători din Liga Umbrelor,
И феновете на тъмната страна на силата ще се срещнат с коварните тъмни елфи от Лигата на сенките,

Creatina este unul dintre singurele suplimente care potajuta la îmbunătățirea forței în antrenamente scurte.
Креатинът е един от единствените добавки, които могат да помогнат за подобряване на здравината в кратки тренировки.

Astăzi, mulți reprezentanți ai forței umane au început să crească o barbă- este curajoasă,
Днес много представители на силата на човечеството започнаха да растат брада- тя е смела,