FUGIȚI - превод на Български

• бягайте
• тичай
• бягай
• бягат

Примери за използване на Fugiți на Румънски и техните преводи на Български

Fugiți, vine lupul!
Ойте бре, вълкът дойде!

Fugiți de acești demoni dacă vă prețuiți mântuirea,
Бягайте от тези демони, ако обичате вашето спасение,

Fugiți din preajma acelora care, chiar prin conversație numai,
Бягайте от такива, които дори в разговори позволяват на ума да се отклонява в такава насока,

Fugiți, săriți, glisați,
Тичай, скачай, плъзгай,

Fugiți, lupta, conduce o motocicletă,
Бягайте, борба, карам мотоциклет

Apoi a scris cartea"Fugiți de la cura" și a ajutat-o să împărtășească experiența sa pentru a vindeca mai mult decât 5,000 persoanele care suferă de cancer.
След това той написал книгата"Бягай от лечението" и помогна да сподели опита си да излекува повече от хората с рак на 5, 000.

Cei care fugiți de persecuție, teroare
Които бягат от преследване, терор

Fugiți, plecați de acasă,
Бягайте, излезте от домовете си,

Apoi a scris cartea"Fugiți de la Cure" și a contribuit la împărtășirea experienței de a vindeca mai mult decât 5,000 cu cancer.
След това той написал книгата"Бягай от лечението" и помогна да сподели опита си да излекува повече от хората с рак на 5, 000.

Cei care fugiți de persecuție, teroare
Към онези, които бягат от преследване, терор

Cei care fugiți de persecuție, teroare
На онези, които бягат от преследванията, от терора

Am aflat că țineți cu dinții să nu vă crească rata mortalității și că fugiți de viitor ca o găină bătrână și speriată.
Научих, че смъртността диша във врата ви, и бягате от бъдещето като изплашено старо пиле.

acela este rău, și fugiți imediat.
това също- и веднага бягаш.

dacã luptați sau fugiți, fata mea se alege cu creierii pe podea.
ми се опълчите или избягате, дъщеря ми ще остане без глава.".

locuitorii fugiți din satul Orlea,
жителите, избягали от село Орля,

satele de sclavi fugiți din Statele Unite
каквито бяха селата на избягалите роби в САЩ

Fugeam de ceva.
Бягах от нещо.

Fugi ca o fata!
Тичаш като момиче!

Toată obscuritatea va fugi de la tine.
Всичката неяснота ще бяга от вас.

Fugi acum şi adu o glorioasă armată de vulturi să mă elibereze.
Сега върви и доведи армията ми от могъщи орли да ме освободи.