GARANTA CALITATEA - превод на Български

• гарантира качеството
• гарантират качеството

Примери за използване на Garanta calitatea на Румънски и техните преводи на Български

echipa profesională va garanta calitatea produsului și asamblarea rapidă.
професионален екип, гарантиращ качеството на продукта, както и бърз монтаж.

Pentru a garanta calitatea și adecvarea educației și formării furnizate,
За да се гарантира качеството и осъвременяването на образованието

Pentru a verifica şi garanta calitatea de instalare de cauciuc si cabluri din plastic,
За проверка и гарантиране качеството на инсталирането на каучукови и пластмасови кабели,

Pentru a putea garanta calitatea Deichmann, pe care o promitem clienților noștri, experții noștri agreează
За да можем да гарантираме качеството на Deichmann, което обещаваме на нашите клиенти,

În scopul de a garanta calitatea pregătirii noastre, ne asteptam studenții noștri pentru a fi condus și activ.
С цел да се гарантира качеството на нашето обучение, ние очакваме нашите ученици да бъдат управлявани и активни.

Carta universitara Erasmus are scopul de a garanta calitatea programului prin stabilirea unor principii fundamentale
Университетската харта„Еразъм“ има за цел да гарантира качеството на програмата посредством определяне на основните принципи

Pentru a garanta calitatea, toate produsele au certificare/ CE/ FCC/ ROHS/ E-MARK.
За да се гарантира качеството, всички продукти имат/ CE/ FCC/ ROHS/ E-MARK сертификат.

Pentru a putea garanta calitatea Deichmann, pe care o promitem clienților noștri, experții noștri agreează
За да можем да гарантираме качеството на BULLDOZER, което обещаваме на нашите клиенти,

Și acesta este un alt motiv pentru care putem garanta calitatea produselor noastre>
И това е друга причина, поради която можем да гарантираме качеството на нашите продукти- ние разчитаме на тях,

nici unul dintre rețeaua farmacie nu poate garanta calitatea produselor lor.
никой от аптечната мрежа не може да гарантира качеството на своите продукти.

Bună calitate a materiei prime este singura modalitate de a garanta calitatea de nisip de cuarţ.
Доброто качество на суровината е единственият начин да се гарантира качеството на кварцов пясък.

Urocultorul trebuie obţinut obligatoriu(pentru a garanta calitatea analizei) de la laborator.
Уроколекторът задължително трябва да бъде взет от лабораторията(за да се гарантира качеството на изследването).

putem garanta calitatea produsului nostru.
можем да гарантираме качеството на нашия продукт.

Acreditarea este o modalitate sigură prin intermediul căreia companiile pot garanta calitatea și autenticitatea produselor lor la fiecare pas.
Акредитацията е сигурен начин за бизнеса да гарантира качеството и автентичността на своите продукти на всяка стъпка от веригата.

Pentru fiecare cerere de propuneri se asigură un număr corespunzător de experți independenți pentru a garanta calitatea evaluării.
За всяка покана за представяне на предложения се осигурява подходящ брой независими експерти, за да се гарантира качеството на оценката.

cu adevărat funcţională, reputaţia unei agenţii este suficientă pentru a garanta calitatea ratingurilor de credit.
пазар репутацията е достатъчна, за да се гарантира качеството на кредитните рейтинги.

în scopul de a garanta calitatea produsului finit,
за да се гарантира качеството на готовия продукт,

Precizia de poziționare a mașinii atinge 0,008 mm, pentru a garanta calitatea tăierii materialelor metalice și nemetalice.
Точността на позициониране на машината достига 0, 008 мм, за да се гарантира качеството на рязане на метални и неметални материали.

ceea ce nu este suficient pentru a garanta calitatea lampilor.
за да се гарантира качеството на лампите.

Pentru fiecare cerere de propuneri se asigură un număr corespunzător de experți independenți pentru a garanta calitatea evaluării.
За всяко предложение се осигурява подходящ брой независими експерти, за да се гарантира качеството на оценката.