GARANTAM CA - превод на Български

• ние гарантираме че

Примери за използване на Garantam ca на Румънски и техните преводи на Български

Da, garantam ca numerele de coduri de bare pe care le vindem nu au mai fost vandute sau utilizate vreodata.
Да, гарантираме, че номерата на баркодовете, които продаваме, никога не са били продавани или използвани преди.

De aceea noi nu putem, si nu garantam ca, contributiile tale personale nu vor fi vizualizate de catre persoane neautorizate.
Поради това не можем и не гарантираме, че горепосочените няма да бъдат разглеждани от неупълномощени лица.

Nu garantam ca rezultatele care pot fi obtinute din utilizarea serviciului vor fi corecte sau de incredere.
Не гарантираме, че резултатите, които могат да бъдат получени от използването на услугата ще бъдат точни или надеждни.

Va garantam ca nu vor mai exista astfel de incidente la Rio 2016".
Гарантираме, че повече няма да видим подобни ситуации на Олимпийските игри в Рио 2016".

Noi garantam ca toate articolele noastre sunt"asa cum se precizeaza" in descrierile lor.
Ние гарантираме, че всички елементи са"както е посочено" в техните описания.

Noi garantam ca fiecare tranzactie online pe care o efectuati pe site-ul nostru va fi 100% sigura.
Гарантираме, че всяка транзакция, извършена в Здравословен онлайн магазин"Здравница", е 100% безопасна.

Cu toate acestea, noi nu garantam ca toate descrierile produselor sunt complete,
Въпреки това, ние не можем да гарантираме, че описанията на продуктите са точни,

De asemenea, va garantam ca site-ul nostru este 100% curat,
Също така можем да гарантираме, че нашият сайт е 100% чист,

Noi va garantam ca acest lucru merita, deoarece in fiecare zi
Ние Ви гарантираме, че ще си заслужава, защото всеки ден ще преминавате през тази врата,

Garantam ca orice masina de frezat lemn pe acest site sa
Гарантираме, че всяка дървена фрезерна машина,

Trebuie totodata sa garantam ca, fata de combustibilii fosili, biocarburantii utilizati in UE contribuie palpabil la reducerea emisiilor de gaze cu efect de sera.
Също така трябва да се гарантира, че използваните в ЕС биогорива осигуряват реални намаления на емисиите на парникови газове в сравнение с фосилните горива.

Cu toate acestea, nu putem interveni daca altii sprijina înca armele de razboi, însa garantam ca ei nu sunt obisnuiti sa riste un nou razboi mondial.
Обаче не можем да се намесваме, ако другите все още подкрепят оръжията на войната, но ще гарантираме, че те не се използват в риск за световна война.

Va garantam ca scop crearea unei rețele eficiente pentru cooperarea viitoare între studenți,
Ние гарантираме, че има за цел да се създаде ефективна мрежа за бъдещото сътрудничество между студенти,

odată ce veți obține o bucatica din unul aceste spectacole va garantam ca nu va fi mult timp înainte de a reveni.
след като получи поглед на един тези шоута ние гарантираме, че няма да бъде дълго, преди да се върне.

Garantam ca accesul la datele dvs. de catre parti terte private este reglementat de dispozitiile legale privind protectia datelor cu caracter personal si confidentialitatea informatiilor pe baza contractelor incheiate cu acestia.
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на Личните данни и конфиденциалността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

Noi nu garantam ca functionarea acestui Site va fi neintrerupta
Ние не гарантираме, че работата на този Уебсайт ще бъде непрекъсната

Ceasuri bărbătești pe care le veți găsi în site-ul nostru sunt realizate din materiale de calitate si va garantam ca nu va da banii lor,
Не трябва да се задължавате с работното време на магазините. Всички мъжки часовници, които ще намерите в нашият сайт, са изработени от качествени материали и ви гарантираме, че няма да дадете парите си напразно,

Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la programul de lucru al magazinelor. ceasuri bărbătești pe care le veți găsi în site-ul nostru sunt realizate din materiale de calitate si va garantam ca nu va da banii lor,
Всички мъжки часовници, които ще намерите в нашият сайт, са изработени от качествени материали и ви гарантираме, че няма да дадете парите си напразно, че са удобни

Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la programul de lucru al magazinelor. ceasuri bărbătești pe care le veți găsi în site-ul nostru sunt realizate din materiale de calitate si va garantam ca nu va da banii lor,
Всички унисекс часовници, които ще намерите в нашият сайт, са изработени от качествени материали и ви гарантираме, че няма да дадете парите си напразно, че са удобни

ceea ce ne permite sa garantam ca sistemele noastre satisfac agrementele tehnice si standardele specifice de produs si de tara.
които дават възможност да гарантират, че техните системи отговарят на специфичните технически спецификации и стандарти на Европейския съюз.