GOLURILOR - превод на Български

• кухини
• пропуските
• празнините
• на голове

Примери за използване на Golurilor на Румънски и техните преводи на Български

Aceste eforturi ajută la acoperirea golurilor şi crearea de bariere succesive în calea traficanţilor de droguri.
Тези усилия помагат за затваряне на вратичките и създават бариера след бариера пред трафикантите на наркотици.

taie cartofii pe partea și golurilor.
изрязани картофите от страната и спадове.

dar prezența golurilor de aer între ele reduce transferul de căldură.
наличието на въздушни пролуки между тях намалява топлопреминаването.

ceea ce va împiedica apariția golurilor.
което ще предотврати появата на кухини.

luați în considerare prezența golurilor pe toate laturile.
не забравяйте да вземете предвид наличието на празнини от всички страни.

a comportamentului demonstrativ și a golurilor interne ale snobilor.
демонстративно поведение и вътрешна празнота на снобите.

Poliester Batts Polyester Batts este un fel de material de absorbție a zgomotului folosit pentru umplerea golurilor de perete.
Полиестерни батерии Полиестерни бати е вид звукопоглъщащ материал, използван за запълване на дупките в стените.

Distanta dintre planeta si stea este calculata prin masurarea timpului dintre golurilor succesive, dupa cum planeta orbiteaza in jurul stelei.
Разстоянието между планетата и звездата се изчислява чрез измерване на времето между два последователни спада на планетата, докато тя обикаля около своята звезда.

de conținut de nisip, care elimină riscul golurilor în timpul turnării.
което елиминира риска от кухини по време на изливането.

iar partea de mijloc a piciorului golurilor.
средната част на стъпалото спадове.

fără a permite instalarea golurilor, riscul de deteriorare este mic. Porțelan.
не позволява инсталирането на кухини, рискът от увреждане е малък. Керамогранитная плитка.

cea ce îl face ideal ca material de umplutură la termoizolație, pentru astuparea golurilor, ale rosturilor din construcții și ale spațiilor libere.
което ги прави идеален като насипен материал за едновременното топлоизолиране и запълване на кухини, строителни фуги и отвори.

În plus față de umplerea golurilor, specificitatea elimină
В допълнение към запълването на пропуските, специфичността премахва

cea ce îl face ideal ca material de umplutură la termoizolație, pentru astuparea golurilor, ale rosturilor din construcții și ale spațiilor libere.
което го прави идеален като насипен материал за едновременното топлоизолиране и запълване на кухини, строителни фуги и отвори.

morale ale omenirii, în fața golurilor care se deschid în inimi
морални пропасти на човечеството, пред празнините, които се отварят в сърцата

Compania își propune să pună capăt golurilor într-un proces de formare,
Компанията има за цел да преодолее пропуските в тристепенния процес на обучение,

morale ale omenirii, în fața golurilor care se deschid în inimi
морални бездни на човечеството, пред празнотата, която се разкрива пред сърцата,

forma lor, Prezența golurilor în interiorul lor, rezistență soluție,
Наличието на кухини в рамките на тяхната, -на,

utilizate pentru rambleieri(umplerea golurilor după activitățile de construcție sau de excavare).
се връща обратно в мината(запълване на кухини след строителни или изкопни дейности).

a întâmpina apoi dificultăți politice grave când vine vorba despre închiderea golurilor din buget.
изразходване на средства над възможностите и по-късно сериозни политически трудности, когато става дума за запушване на дупките в бюджета.