GAPS in Romanian translation

• lacune
• golurile
• lacunele
• decalaje
• diferențele
• lipsurile
• lipsuri
• deficiențele
• diferenţe
• spațiile
• discrepanțe
• breșe
• deficienţe
• gap
• lipsurilor
• breşe
• discrepanţele

Examples of using Gaps in English and their translations into Romanian

I had gaps in my memory.
Aveam lipsuri de memorie.

His neural gaps have widened beyond stimulation.
Lacunele sale neurale au lărgit dincolo de stimulare.

There are too large gaps between villages and towns.
Există decalaje prea mari între sat şi oraş.

Gaps in regulation of new markets,
Lacune în reglementarea noilor piețe,

Cover up the gaps in the floor and walls.
Acoperiți golurile din podea și din pereți.

And we define ourselves by our gaps.
Și ne defenim prin diferențele noastre.

Identify skills gaps so that recruitment during the change can be more targeted.
Identifici lipsurile de abilitati pentru ca recrutarea in timpul schimbarii sa fie mai tintita.

Persisting knowledge gaps.
Lacunele de cunoștințe persistă.

It identifies important gaps in your system and management, compared to the FSC rules.
Aceasta identifica principalele lipsuri in sistemul si managementul dvs. comparativ cu regulile FSC.

Fill the gaps between the plums with this cream.
Umpleți spațiile dintre prune cu această cremă.

Gaps between predicted and actual impacts.
Decalaje dintre impacturile previzionate și cele reale.

Gaps in the existing international ocean governance framework;
Lacune în actualul cadru de guvernanță internațională a oceanelor;

NGOs Filling Gaps in Helping Unemployed.
ONG-urile umplu golurile în ajutarea şomerilor.

I see gaps.
am văzut diferenţe.

We feel instinctively that societies with huge income gaps are somehow going wrong.
Simțim instinctiv că societățile cu discrepanțe uriașe de venituri se îndreaptă cumva în direcția greșită.

Gaps in European nationality laws leave thousands of children stateless.
Lacunele din legislatia europeana privind nationalitatea lasa mii de copii apatrizi.

We realized that there are two big gaps in our racial literacy.
Am înțeles că sunt două lipsuri mari în educația noastră rasială.

For small gaps, it is the only option.
Pentru lacune mici, aceasta este singura opțiune.

The film is overlapped, the gaps are not allowed.
Filmul este suprapus, golurile nu sunt permise.

LEAP: a new research regarding needs, gaps and opportunities of young people from Cluj.
LEAP: o nouă cercetare despre nevoile, lipsurile și oportunitățile tinerilor.