Примери за използване на Groaza на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-e groaza de tine.
Ти ме ужасяваш.Imi era groaza de acele weekenduri, le uram.
Ужасявах се от тези проклети уикенди, мразех ги.puteți transporta cu ușurință la canonice caracterele groaza clasice.
можете лесно да го носите Ne-au costat sufletele noastre, pentru a scăpa de groaza sclaviei.
За да избягаме от ужаса на робството цената бяха душите ни.Elfilor Intunecati- traiesc pentru a aduce groaza și suferința.
Тъмните Елфи- живеят, за да донесе на ужас и страдание.Cât de repede mama pentru a înlătura groaza copilului.
Колко бързо мама да премахне уплахата на детето.Dar, iată! Groaza-ţi stăpâneşte mama.
Но виж как майка ти се гърчи в ужас.Stii ca mi-e groaza sa zbor.
Знаеш, че се ужасявам от летенето.Dar umilinţa şi groaza.
Importantă e groaza.
Важно е, че е ужасно.iar moartea îşi pierduse groaza.
отправен към Христос и за него смъртта бе лишена от ужаса си.oscilează între starea catatonică şi groaza absolută.
се колебае между кататония и напълно побъркване.ţipetele şi groaza bătăliilor i se vor înfăţişa crezi
Apoi au plecat. Groaza lui Dumnezeu s'a răspîndit peste cetăţile,
neobișnuită zombie, groaza sugestive întreaga galaxie.
предполагащи ужасите на цялата галактика.Nu trebuie să te temi nici de groaza din timpul nopţii, nici de săgeata care sboară ziua.
Няма да се боиш от нощен страх, От стрелата, която лети денем.Damascul este topit, se întoarce să fugă, îl ia groaza, îl apucă neliniştea
privind la filme de groaza si soptind"uita-te dupa elf".
гледайки филм на ужасите и шепнейки,"Пази се от елфа.".Groaza, groapa, şi laţul,
Страх, и яма, и примка са върху тебе,în timp ce filmele de groaza este să sperie privitorul în anumite momente.
а филми на ужасите е да изплаши наблюдателя в определено време.
