I-AI FURAT - превод на Български

• открадна
• си му откраднал
• крадени
• му взе
• си му откраднала

Примери за използване на I-ai furat на Румънски и техните преводи на Български

I-ai furat cheia, nu-i aşa?
Открадна му ключа, нали?

Nu, i-ai furat.
Не, открадна ги.

I-ai furat vitele d-lui Murphy.
Крали сте добитък на мистър Мърфи.

I-ai furat?
Открадна ли ги?

I-ai furat puloverul lui Ali?
Откраднала си пуловера на Али?

I-ai furat cheile maşinii?
Ти открадна ключовете за колата?

După ce i-ai furat falsificator lui?
След като му открадна фалшификатора?

Tu i-ai furat!
Ти ги открадна!

I-ai furat omului întreaga viaţă.
Ти открадна на човека целия му живот.

Tu i-ai furat?
Ти ли ги открадна?

Deci, i-ai furat masina lor?
И ти им открадна колата?

Deci i-ai furat iubita.
Значи си откраднал неговата приятелка.

Şi apoi i-ai furat motocicleta şi i-ai aruncat-o în râul Miami.
После му открадна мотора и го закара в река Маями.

I-ai furat telefonul lui Carlos?
Откраднала си телефона на Карлос?

Întâi i-ai furat telefonul, iar apoi… Da, ştiu asta.
Първо си откраднала телефона и да, знам това.

După ce i-ai furat.
Но ти ги открадна.

I-ai furat premiul!
Ти си откраднал наградата й!

La preţul ăsta, practic i-ai furat de la noi!
На тази цена на практика ги открадна от нас!

I-ai furat taxiul, ţii minte?
Открадна й таксито, не помниш ли?

I-ai furat victoria în ultima secundă.
Можете грабна победата в последната секунда.