Примери за използване на Iar răspunsul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iar răspunsul la întrebarea ta va fi nici astăzi,
И отговорът на твоя въпрос ще бъде не днес, няма да е утре,Vinovații trebuie să fie aduși în fața justiției, iar răspunsul guvernului trebuie să fie ferm pentru a avea un efect de descurajare.
Извършителите трябва да бъдат изправени пред съда и реакцията на правителството трябва да бъде решителна, за да има възпиращ ефект.Statele membre au beneficiat de sprijin prin acest cadru, iar răspunsul UE la amenințările hibride a fost testat cu succes,
Държавите-членки получиха подкрепа чрез рамката и отговорът на ЕС на хибридните заплахи беше успешно тестван, включително паралелноIar răspunsul a fost,"Dumnezeu este împreună cu noi în aceste evenimente, sau Dumnezeu nu mai merită credința noastră.".
И отговорът е бил:"Бог е с нас в това" или:"Бог вече не заслужава нашата преданост.".a fost unită, iar răspunsul său a fost corect
е единен и реакцията му е правилнаIar răspunsul pe care l-a primit a fost:"Mos Crăciun există asa cum există cu sigurantă si dragostea si generozitatea si devotamentul.".
И отговора който получила… е,"Дядо Коледа съществува със сигурност както любовта щедростта Iar răspunsul este nu- utilizarea suplimentelor nu este necesar pentru construirea musculare,
И отговорът не е- използване на добавки не е необходимо за изграждане на мускулите,Semnalul electric scade, iar răspunsul muscular este cu mult mai slab.
объркването в мозъка смалява сигнала и реакцията на мускула е много по-слаба.Această opțiune poate fi dezactivată, iar răspunsul la apelul telefonic poate fi efectuată numai manual.
Тази опция може да бъде прекратен и отговора на разговора може да се извършва само ръчно.Nu, asta a fost un test, iar răspunsul a fost,"nu,
Не, това беше тест и отговорът беше:"Не, Ронда",Persoanele cu simptome preponderent negative pot avea adesea un trecut de proastă adaptare înaintea apariției bolii, iar răspunsul la medicamente este adesea limitat.
Хората с изразени негативни симптоми често са имали история на лоша преценка преди първоначалната проява на заболяването и реакцията към медикаментозно лечение често е ограничена.Implorarea rezervat iubitului nostru Profet este specific pentru poporul său, iar răspunsul este garantat.
Запазеният молението на нашия обичан пророк е специфичен за своя народ, и отговора му е гарантирано.Prin urmare, ea nu va identifica restul tipilor din masa gri, iar răspunsul ei la propunerea de a continua comunicarea va fi negativ.
Следователно тя няма да ви различи от сивата маса на останалите момчета и отговорът й на предложението за продължаване на комуникацията ще бъде отрицателен.Cel mai prost dintre toate, în timpul sarcinii, metodele tradiționale de tratament sunt de obicei interzise, iar răspunsul organismului la medicamente poate fi imprevizibil.
Най-лошото от всичко е, че по време на бременност традиционните методи за лечение обикновено са забранени и реакцията на тялото на наркотици може да бъде непредсказуема.idiopatică este adesea dificil de tratat, iar răspunsul la medicamente este variabil.
често е труден за лечение и отговорът към лекарствата е променлив.este adecvată, iar răspunsul este de multe ori negativ.
е целесъобразно, и отговорът е отрицателен често.puteți să faceți clic pe pictograma de"suna un prieten", iar răspunsul va apărea pe ecran.
можете да кликнете върху иконата на"обадете се на приятел" и отговорът ще се появи на екрана.Vei răspunde la cel mai puternic cuvânt din propoziţie, care e„îngrozit”, iar răspunsul e„Da, amfost” sau„Nu, n-amfost”.
Ще отговорите на най-силната дума в изречението-"ужасен" и отговорът ще бъде"да" или"не".cererea de arbitrare include Declarația de revendicare, iar răspunsul constituie Declarația de apărare.
искането за арбитраж включва исковата молба, И отговорът представлява изложението на отбраната.Anunțul devine viral, iar răspunsul este atât de covârșitor
Рекламата жъне голям успех и отговорите са толкова много, че Майк
