RĂSPUNSUL - превод на Български

• отговорът
• реакцията
• повлияването
• отклик
• отговаря
• отговор
• отговора
• отговорите
• реакция
• повлияване
• откликът
• реакции
• реакциите
• отклика
• отговаряйки
• отговаряш
• отговаряте

Примери за използване на Răspunsul на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e răspunsul tău la toate.
Така отговаряш на всичко.

selectați numărul la care răspunsul și gata.
изберете номера, на които отговаряте и готово.

Joe, care a fost răspunsul tău de fiecare dată când spun o poveste.
Джо, отговаряш така всеки път, когато разкажа нещо.

Ăsta-i răspunsul ce lui Pyramus îl vei da.
Така ще отговаряш на Приам.

Întrebarea sau răspunsul tău?
Ти отговаряш или питаш?

Fac treaba. Răspunsul la un apel.
Върша си работата. Отговарям на сигнал.

Răspunsul la rugăciunile tale.
Отговарям на молитвите ти.

Răspunsul: Un uragan.
Отговарям: ураган.

Moderarea și răspunsul la comentarii.
Забавянето и отговаряне на коментари.

Răspunsul la problemele voastre nu este magia,
Решението на проблема ви, Пейдж,

Am răspunsul la întrebarea lui.
Щях да отговоря на въпроса му.

Refuz răspunsul la această întrebare.
Отказвам да отговоря на този въпрос.

Ăsta-i răspunsul scurt?
Това ли ти е отговарянето набързо?

În ceea ce privește răspunsul, care este planul?
От гледна точка на отговор, какъв е планът?

Această constatare schimbă răspunsul dvs. la(b)?
Се променя тази констатация отговор на въпроса си към част(а)?

Răspunsul utilizatorilor poate servi de obicei ca un bun ghid.
Отзивите на потребителите често могат да служат като добър наръчник.

Aşa cum ştim din istorie, răspunsul la extremism nu poate fi tot extremismul.
Както знаем от историята, на екстремизма не може да отговориш с екстремизъм.

Răspunsul dvs. la întrebarea secretă(dacă aţi specificat unul).
Отговорете на вашия таен въпрос(ако сте посочили такъв).

Antihistaminice pentru a suprima răspunsul organismului la eliberarea histaminei.
Антихистамини за подтискане на реакцията на организма при освобождаване на хистамин.

Nimeni nu are răspunsul, dar întrebarea este în mintea fiecăruia.
Никой не разполага с отговора, но въпросът вълнува всички.