IAR OAMENII - превод на Български

• и хората
• а хората
• и мъжете
• и човек
• и народът
• и хора
• а хора
• хора а
• и човечеството
• и служителите
• а войниците

Примери за използване на Iar oamenii на Румънски и техните преводи на Български

Pământul este o singură ţară, iar oamenii sunt cetăţenii săi.
Земята не е нищо друго освен една държава, а човечеството са нейните граждани.

Pământul este o singură țară, iar oamenii sunt cetățenii ei.
Земята не е нищо друго освен една държава, а човечеството са нейните граждани.

Viata e grea, iar oamenii au secrete.
Животът е сложен и всеки има тайни.

Întrucât după moarte nu mai există pocăinţă, iar oamenii au.
Защото след падението за тях няма покаяние, както и за хората то е.

Lucrurile sunt furate, iar oamenii pleacă.
някои неща биват откраднати и някои хора си тръгват.

Te plimbi, bei, minti si chestii, iar oamenii te urăsc.
Само пиеш, и лъжеш, и разни такива, и всички те мразят.

Totul se termină în câteva minute, iar oamenii, resemnați cu soarta lor, sunt dați noilor”stăpâni”.
За няколко минути търговете свършват и мъжете, видимо примирени със съдбата си, са предадени на новите си„господари”.

E doar un om, iar oamenii fac greşeli pe care trebuie să
Той е мъж и мъжете правят грешки,

totul în lumea materială este compus din molecule, iar oamenii nu pot detecta
всичко в материалния свят е съставено от молекули, и човек не може да усети енергията

Ei au rostit fara teama de consecinte cuvintele pe care Dumnezeu li le-a încredintat, iar oamenii au fost siliti sa asculte avertizarea.
Изричали са без страх от последствията дадените от Господа слова и народът е бил принуден да чуе предупреждението.

Exista cazuri cand intuitia se dezvolta puternic, iar oamenii incep sa presimta diverse evenimente.
Има случаи, в които интуицията се развива силно и човек започва да предусеща най-различни събития.

fiecare artă marțială are propriile caracteristici, iar oamenii sunt puncte de vedere diferite asupra vietii.
всеки бойно изкуство има свои собствени характеристики, и мъжете са различни виждания за живота.

Sfârşitul perioadei Vestului Sălbatic a început, iar oamenii legii vânează ultimele bande de proscrişi.
Епохата на Дивия запад е към края си и служителите на закона преследват последните останали престъпни банди.

ascensiunea Egiptului au adus, pentru o vreme, eliberarea Iudei, iar oamenii de la ţară au reluat puterea.
усилването на Египет за известно време донесоха на Юдея избавление и народът взе властта в свои ръце.

A început sfârșitul erei Wild West, iar oamenii legii vânează ultimele bande ilegale rămase.
Епохата на Дивия запад е към края си и служителите на закона преследват последните останали престъпни банди.

Mereu a făcut totul mai ales pentru public, iar oamenii l-au răsplătit cu iubire.
И той на всички давал каквото може и народът стократно му се отплащал с любов.

Aceste jocuri pot fi jucate, iar oamenii cu nervii slabi-
Тези игри може да се играе, и хора със слаби нерви- защото по-често,

Utilizarea de probiotice a crescut în ultimii ani, iar oamenii sunt cu siguranță din ce în ce mai conștienți de importanța sănătății intestinului și digestia.
Използването на пробиотици се е увеличил през последните години и хора със сигурност са все по-наясно с важността на здравето на червата и храносмилането.

Voi veti fi liberi de multe legi nedrepte pe care Cei intunecati le-au implementat, iar oamenii pusi in inchisoare pe nedrept vor fi eliberati.
Вие ще бъдете освободени от многото несправедливи закони, които въведоха тъмните сили, а хора, които са били нечестно хвърлени в затвора, ще бъдат освободени.

Și ai știut că toate de-a lungul, iar oamenii au fost obtinerea ucise și niciodată nu mi-a spus.
Знаел си през цялото време, почнаха да убиват хора, а ти пак не ми каза.