IAU ACEST - превод на Български

приемат това
iau acest
acceptă asta
considera asta
приемат тази
iau acest
взимат това
iau ceea
взема този
lua acest

Примери за използване на Iau acest на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Oamenii care iau acest medicament rapid pierde dorința de a bea în mod liber
Хората, които приемат това лекарство бързо губи желанието да се пие свободно
Un alt studiu a aratat ca persoanele care iau acest supliment poate pierde șase până la opt lire sterline într-o lună.
Друго проучване показва, че хората, които приемат тази добавка може да загуби шест до осем паунда в един месец.
mulți oameni care nu cunosc eventualele reacții adverse, iau acest medicament fără consultare suplimentară cu un medic.
които не са запознати с възможните нежелани реакции, приемат това лекарство без допълнителни консултации с лекар.
care mulți nu sunt experimentați de toți cei care iau acest medicament.
което мнозина не се опитват от всички, които приемат това лекарство.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Unele persoane se pot simţi somnolente după ce iau acest medicament.
Шофиране и работа с машини Може да усетите замаяност докато приемате това лекарство.
Nu este recomandată din cauza efectelor secundare observate la sugarii care alăptează la mamele care iau acest medicament.
Не се препоръчва поради странични ефекти, отбелязани при кърмещи бебета на майки, приемащи това лекарство.
Adesea, mulți pacienți, în timp ce iau acest medicament, suferă de transpirație crescută, de hemoragie.
Често много пациенти, докато приемат това лекарство, имат повишено потене, кръвотечение.
Deși numai puțin androgenice, femeile se confruntă ocazional cu simptome de virilizare atunci când iau acest compus.
Макар и само малко андрогенни, жените понякога се сблъскват с симптоми на вирилизация, когато приемат това съединение.
David, iau acest inel ca semn al iubirii
Дейвид, приемам този пръстен в знак на твоята любов.
Așa că iau acest fir. Am rostogolesc în înfășurare,
Взимам тази жица, увивам я в хартийката,
Producătorii care nu iau acest aspect în considerare atunci când planifică un calendar al actualizărilor riscă să își dezamăgească clienții.
Производителите, които не успяват да вземат това предвид при планирането на сроковете за предлагане на поддръжка на своите устройства с актуализации, потенциално се провалят пред клиентите си.
Femeile care iau acest tipuri de medicamente au o probabilitate mai mare de a fi afectate.
При жени, които вземат такива лекарства, може да има по-голяма вероятност да бъдат засегнати.
La suta dintre femeile care iau acest medicament scapa de dureri si implanturile endometriozei se micsoreaza,
Около 80% от жените, приемащи тези лекарства, имат облекчаване на болката и намаляване на ендометриозните лезии,
A șasea, oameni care iau acest produs, de asemenea, de multe ori se vedea o crestere a musculare lor slabă
Шесто, хората, които приемат този продукт също така често виждат увеличаване на тяхната чиста мускулна
Drept urmare, acești copii devin nerecunoscători și iau acest hiper-lua ca ceva propriu-zis
В резултат на това такива деца стават неблагодарни и възприемат тази хипервръзка като нещо нормално
O recomandare este de a consuma atunci când se iau acest produs, în plus față de a bea în mod constant de apă să rămână clar de deshidratare.
Една препоръка е да се консумират, когато приемате този продукт, както и постоянно да консумират вода, за да остане настрана от дехидратация.
Cu toate acestea, unii iau acest curs astfel încât să poată fi mai valoroși la locul de muncă.
Някои обаче предприемат този курс, за да могат да бъдат по-ценни на работното място.
Sunteți norocos că nu iau acest bătaie de joc unui loc de veci
Късметлия си, че не мога да взема тази подигравка на погребална агенция
Mulți oaspeți iau acest proces în serios,
Много гости приемат този процес сериозно,
nu toate instituțiile medicale iau acest pacient, deoarece în organism există deja metastaze multiple.
не всички лечебни институции вземат този пациент, защото в тялото вече има множество метастази.
Резултати: 68, Време: 0.0715

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български