IMPLEMENTAREA PROIECTULUI - превод на Български

• изпълнението на проекта
• реализацията на проекта
• осъществяването на проекта
• реализирането на проекта
• изпълнение на проекта
• изпълнението на проект

Примери за използване на Implementarea proiectului на Румънски и техните преводи на Български

Banca Mondială a fost de acord să împrumute Croaţiei 50 mn euro pentru implementarea Proiectului de Modernizare a Administraţiei Fiscale.
Световната банка се съгласи да отпусне на Хърватия заем от 50 млн. евро за реализиране на проект за модернизация на администрацията по приходите.

Nota informativă precizează că"pentru implementarea proiectului nu este nevoie de alocat surse financiare".
Според вносителите„за прилагането на законопроекта не са необходими финансови средства“.

în timp ce angajații sprijină implementarea proiectului prin munca voluntară.
служителите помагат за осъществяването на проекта със собствен труд в свободното си време.

scopul noii abordări în etape este de a alinia mai bine implementarea proiectului la prioritățile și constrângerile tuturor membrilor Organizației ITER;
целта на новия поетапен подход е по-пълното съгласуване на изпълнението на проекта с приоритетите и ограниченията на всички членове на организацията„ITER“;

În ciuda acestui fapt, implementarea proiectului a fost înghețată la sfârșitul anului 2009,
Въпреки това изпълнението на проекта беше замразено в края на 2009 г., когато германската енергийна фирма РВЕ,

Implementarea proiectului va consolida, de asemenea,
Изпълнението на проекта ще засили конкуренцията SSVD and,

din patru ţări partenere, pentru a accelera implementarea proiectului.
на четири партньорски страни,"> за да се ускори осъществяването на проекта.

În Moscova, a început implementarea proiectului"Bicycle Russia",
В Москва започна изпълнението на проекта„Велосипед Русия“,

După implementarea proiectului ar trebui să fie de putereefectuează dispunerea liniilor de cablu
Кабели След изпълнение на проекта трябва да бъде мощностизпълнява оформление на кабелни линии

Odată cu implementarea proiectului, beneficiarul acestuia devine producător de bovină de carne Angus,
С изпълнението на проекта. бенефициентът му се превръща в производител на месо от Angus,

La sfârşitul anului 2014 a început implementarea proiectului"ECO Education for Healthy Environment",
В края на 2014 г. стартира изпълнението на проект„ЕКО Образование за здравословна околна среда“,

Implementarea proiectului a început în mod oficial în septembrie 2008,
Изпълнението на проекта започна официално през септември 2008 г.,

metalul va promova pe deplin organizarea și implementarea proiectului, pentru a asigura îndeplinirea obiectivelor misiunii.
металът изцяло ще популяризира организацията и изпълнението на проекта, за да осигури постигането на целите на мисията.

a obținut rezultate bune în implementarea proiectului.
постигна добри резултати при изпълнението на проекта.

metalul va promova pe deplin organizarea și implementarea proiectului, pentru a asigura îndeplinirea obiectivelor misiunii.
металът ще популяризира напълно организацията и изпълнението на проекта, за да осигури постигането на целите на мисията.

conductă de 900 km, iar AMBO Corporation a fost fondată în Statele Unite cu drepturi exclusive de a selecţiona partenerii pentru implementarea proiectului de 1,24 miliarde de USD.
дълъг 900 км, докато"АМБО Корпорейшън" бе основана в Съединените щати с изключителни права да избира партньори за изпълнението на проекта, възлизащ на 1, 24 милиарда щатски долара.

a promis sprijin deplin pentru implementarea proiectului.
обеща пълна подкрепа за изпълнението на проекта.

Implementarea proiectului va crea condiţiile pentru promovarea mobilitaţii forţei de muncă în regiune,
С изпълнението на проекта се очаква да бъдат формирани условия насърчаване на трудовата мобилност в района чрез създаване

Implementarea proiectului va crea condiţiile pentru promovarea mobilitaţii forţei de muncă în regiune,
С изпълнението на проекта ще се създадат условия насърчаване на трудовата мобилност в района чрез създаване

proiectul ar putea mobiliza resursele financiare necesare- sunt cauza prelungitei întârzieri în implementarea proiectului.
за да го направи финансово стабилен, се смята, че са причината за дългото забавяне на осъществяването на газопровода.