IMPLEMENTAT ÎN - превод на Български

• изпълнява в
• реализиран в
• осъществява в
• въведена в
• изпълнен в
• прилага в
• приложен в
• внедрена в
• реализира в
• изпълнявана в
• изпълняван в
• изпълнена в

Примери за използване на Implementat în на Румънски и техните преводи на Български

de cercetare și este implementat în departamentele și cursurile.
координира от научно-изследователската дейност и се осъществява в отделите и курсове.

Mulți jucători nu le place sistemul de lupta specific, care este implementat în joc, în formă de rapoarte.
Много от играчите не може като специфична бойна система, която се прилага в играта под формата на доклади.

Zigotul nou format, pătrunde în uter, este implementat în peretele său, începând intens împărtășesc.
Новообразуваната зиготата, проникваща в матката, се осъществява в своята стена, като се започне интензивно споделят.

Infix Pro puternic Funcția de căutare implementat în mai multe documente PDF,
Инфикса Pro мощна функция за търсене реализира в няколко PDF документи,

Proiectul este implementat în cadrul programului INTERREG,
Проектът се реализира в рамките на програмата ИНТЕРРЕГ,

Programul are ca scop îmbunătățirea accesului la justiție al femeilor rome și itinerante și este implementat în perioada aprilie 2018-martie 2019.
Инициативата цели подобряване достъпа до правосъдие на ромските жени и ще бъде изпълнявана в периода от април 2018 г. до март 2019 г.

Sprijinul pentru noua versiune 6 a protocolului xdg_shell a fost implementat în compozitorul Weston și toți clienții sunt portați la acesta.
Поддръжката на новата версия 6 на протокола xdg_shell е била изпълнена в композитора Weston и всички клиенти са пренесени към него.

Textul scrolling implementat în alte aplicații folosind butonul mouse-ului treia nu poate controla cu precizie viteza de defilare.
Превъртане на текст реализира в други приложения, като използвате бутона на мишката трети не може точно да се контролира скоростта на превъртане.

Mat este o open source software de linie de comandă implementat în limbajul de programare Python
Frosted е софтуер от командния ред с отворен код реализира в езика Python програмиране

care poate fi implementat în două versiuni.
която може да бъде изпълнена в две версии.

Cddsolve are un predecesor numit ddsolve care este implementat în Python și, de asemenea, disponibile pe această pagină.
Cddsolve има предшественик, наречен ddsolve който се реализира в Питон, а също така на разположение на тази страница.

Acest audit evaluează dacă sistemul de management a fost implementat în conformitate cu politicile
Този одит оценява дали системата за управление е изпълнена в съответствие с политиката

Legenda, care este implementat în cadrul proiectului,
Legend, който се реализира в проекта, казва,

Proiectul a fost implementat în două moduri principale de joc:• single("aromat" sistem este campanii dinamice);
Проектът се реализира в два основни режима на игра:• сингъла("ароматизирани" система е динамични кампании);

Căutați și înlocuiți în mai multe documente PDF Infix Pro puternic Funcția de căutare implementat în mai multe documente PDF,
Търсене и замяна на няколко PDF документи Инфикса Pro мощна функция за търсене реализира в няколко PDF документи,

Căutați și înlocuiți în mai multe documente PDF Infix Pro puternic Funcția de căutare implementat în mai multe documente PDF, și cataloage chiar umplute cu astfel de documente.
Инфикса Pro мощна функция за търсене реализира в няколко PDF документи, а дори и каталози, пълни с такива документи.

sistemul este implementat în slujba ei"Ura".
защото системата се реализира в работата си"Ура".

Administratorul, împreună cu înregistrarea GIODO a implementat în cadrul portalului www. delta. poznan.
Администраторът едновременно с регистрацията в ГИЗЛД е въвел в www. delta. poznan.

Tratamentul nu este implementat în farmacii, astfel încât ar trebui să contactați producătorul.
Лечението не е въведено в аптеките, така че трябва да се свържете с производителя.

SE Times: Ce fel de proiecte pentru creşterea încrederii aţi implementat în Macedonia?
SE Times: Какъв вид проекти за укрепване на доверието сте приложили в Македония?