IMPREGNAT - превод на Български

• импрегниран
• напоени
• наситен
• пропит
• проникнато
• импрегнирана
• импрегнирани
• импрегнира
• напоен
• напоена

Примери за използване на Impregnat на Румънски и техните преводи на Български

Am untul impregnat pentru mult timp în adâncul meu.
Дълго време кисна в масло най-силния си сорт.

Vrea cineva sa fie impregnat?
Някой иска ли да бъде оплоден?

În primul rând, un costum de înmormântare impregnat cu spori de ciupercă.
Първо, погребален костюм изпълнени с гъбени спори.

După aceea lemnul trebuie impregnat cu epoxid.
След това от дървесината се изисква да се импрегнира с епоксид.

După ce stratul este impregnat cu umiditate, îi dăm forma unui arc și lăsăm să se
След като листът е импрегниран с влага, ние му даваме формата на дъга

Este impregnat cu poliuretan, care economisește materialul din efectele nocive ale umezelii sau mucegaiului.
Той е импрегниран с полиуретан, който спестява материала от вредните въздействия на влагата или мухъл.

Apeluri Duty- shooter cu camera izometrice impregnat cu spiritul de occidentali: negru de apă.
Black Water: Duty разговори- стрелец с изометрична камера, напоени с духа на уестърните.

Un obiect impregnat cu intenţie: are putere,
Предмет, наситен с намерение- има сила,

Sucul trebuie impregnat cu o bucată de pânză din lână pură
Сокът трябва да бъде импрегниран с парче плат от чиста вълна

fără blistere și tampon impregnat cu alcool.
без блистер и тампони, напоени със спирт.

Produsul rezultat trebuie impregnat cu o bucată de pânză de lână(sau o țesătură specială tricotată)
Полученият продукт трябва да бъде импрегниран с парче вълнена кърпа(или специално изплетена тъкан)

Un obiect impregnat cu intenţie: are putere,
предмет, наситен с намерение- има сила,

atmosfera este literalmente impregnat de umiditate și de ioni din combinația optimă pentru ei.
атмосферата е буквално пропит с влага и йони в оптимална комбинация за тях.

Fiecare film este impregnat cu sentimente profunde
Всеки филм е проникнато с дълбоки чувства

Antisepticul său este cel mai bine impregnat într-o formă demontabilă,
Нейният антисептик е най-добре импрегниран в разглобяема форма,

Este imposibil ca tamponul să fie în interior complet impregnat cu umiditate- aceasta poate duce la iritarea genitalelor mucoase.
Невъзможно е тампонът да е напълно наситен с влага- това може да доведе до дразнене на гениталната лигавица.

Bentofix® BZ 13-B este impregnat uniform cu pudră de bentonită pe întreaga suprafață a zonelor de suprapunere, pentru a asigura o permeabilitate scăzută și în aceste zone.
Bentofix® BZ 13-B е също импрегниран с бентонитов прах равномерно по цялата повърхност на препокриване за да се гарантира по-ниска пропускливост в тези области.

Strat decorativ Acesta este impregnat de o tehnologie specială
Декоративен слой е хартия, импрегнирана със специална технология

Aici sunt toate literalmente"impregnat" lemnul,
Тук са всички буквално"проникнато" дървото,

Produsul rezultat trebuie impregnat cu o loofă tare
Полученият продукт трябва да бъде импрегниран с твърда луфура