Примери за използване на Indeparteaza на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indeparteaza tapetu." O lista mare.
Indeparteaza parul de pe fata.
Vibratia sunetelor le indeparteaza foarte usor din organism.
Haide, indeparteaza asta de pe mine!
Хайде, махни това от мен!Indeparteaza toate obiectele cu care s-ar putea rani sau medicamentele;
Отдалечете всички предмети, с които то може да се нарани….Orgoliul indeparteaza oamenii!
Indeparteaza parul de orice culoare și grosime.
Si indeparteaza strsul.
И те освобождава от стреса.Ei se indeparteaza mai degraba din cauze zilelor decat a noptilor.
Когато хората се отчуждават, то е по-скоро заради дните, отколкото заради нощите.Daca este posibil, indeparteaza grasimea de pe carne.
Ако е възможно, се откажете от мастното месо.Criminalul se indeparteaza cu arma crimei.
Indeparteaza asta si se vor transforma in animalele care sunt.
Премахни това, и те ще се превърнат обратно в животните които са.Indeparteaza teancurile de hartii inutile de pe birou si pune-le intr-un raft.
Indeparteaza tot mai mult de acestia.
Indeparteaza aceste bestii!
Iubitii se indeparteaza pentru a evita suferinta si tristetea.
Партньорите се отдръпват, за да избегнат болката и тъгата.După cum vedeţi, bilele, se indeparteaza de centrul comun.
Както виждате, топките се раздалечиха спрямо общия център.Dar mirosul de prostie cum se indeparteaza?
Se apropie de oglinda si apoi se indeparteaza iarasi.
Приближава се до него, а после отново се отдръпва.doar ii indeparteaza.
