INSTRUCTORUL - превод на Български

• инструктор
• треньор
• учител
• преподавател
• инструкторът
• инструктора
• треньора
• учителят
• треньорът
• учителя

Примери за използване на Instructorul на Румънски и техните преводи на Български

Șimamamea a fost instructorul meu.
А майка ми бе мой учител.

Instructorul de la sală care vindea steroizi.
Треньорът във фитнеса, който продаваше стероиди.

Instructorul îl cunoaşte pe elev şi invers.
Учителят си намира ученици и обратното.

Deci tu eşti Yuri, instructorul care instruieşte.
Значи вие сте Юри треньора, който тренира.

Am putea lua lecţii amândoi de la instructorul lui Paul.
Можем да вземаме уроци от учителя на Пол.

voi fi instructorul vostru la acest zbor.
а аз съм вашият учител.

Ryan Flay, ai fost instructorul lui.
Раян Флей, ти си неговият треньор.

Instructorul spune că am talent. Cică am cel mai bun revers din câte a văzut.
Треньорът каза, че имам вроден талант и страхотен"задхенд".

Acela era instructorul meu de yoga, Kai.
Това беше учителят ми по йога. Кай.

Eşti Yuri, instructorul care instruieşte.
Ти си Юри треньора, който тренира.

Cand il veti vedea pe instructorul Shogunului?
Кога ще видите учителя на Шогуна?

Vreau ca… Tom. TOM să fie instructorul tău.
Искам Том да ти бъде учител.

Nu sunt instructorul tău.
Аз не съм твоя треньор.

Aş fi avut unul dacă instructorul n-ar fi fost zdrobit.
Щях да имам, ако треньорът не се беше разбил.

Tenzin e instructorul Korrei.
Тензин е учителят на Кора.

Uh… asta este intre mine si instructorul meu.
Това е между мен и треньора ми.

Cetăţeanul zilei în Aspen, este instructorul de ski, TJ Burke.
Личността на деня на Аспен е ски учителя ТиДжей Бърк.

Eu sunt instructorul tău.
Аз съм ти учител.

Asa ca am pus-o într-un apel la instructorul meu bataie vechi, domnul Joe Torre.
Затова се обадих на старият ми треньор, г-н Джо Торе.

A fost instructorul tău şi intermediarul tău, după ce te-a recrutat CIA.
Той беше треньорът ти след като от ЦРУ те вербуваха.