INTERZISE - превод на Български

• забранени
• забрана
• забранено
• забранените
• забранена

Примери за използване на Interzise на Румънски и техните преводи на Български

Extras din cartea Adevarul ascuns- Informatii interzise, de Doctor Steven M.
Скритата Истина, забраненото Знание- Д-р Стивън Г….

Inselberg în apropierea zonei interzise.
Къде си?- Близо до забранената зона.

În aeroportul din San Francisco, interzise recipientele….
Ресторант в Сан Франциско забрани посещенията….

Oferindu-i secretul Mişcării interzise!
Като му дадем тайната за забраненото движение!

Acum ai înţeles înţelepciunea Mişcării interzise.
Вече заслужи познанието на забраненото движение.

Cartea Irinei Nei ne poartă în lumea unei iubiri interzise.
Ненадминатата българска класика ни отвежда в света на забранената любов.

Oare de ce in Uniunea Sovietica au fost interzise aceste aparate inca din anul 1976?
Защо в СССР са забранили употребата им през 1976г.?

Pentru mamele care alăptează, un număr mare de produse se află pe lista interzise.
За кърмещите майки голям брой продукти се намират в забранения списък.

Adevarul ascuns, Informatii interzise.
Скритата истина, забраненото знание“.

Am fost în San Paulo unde reclamele exterioare au fost interzise.
Отидохме в Сан Пауло, където са забранили външната реклама.

Asta e puterea dorinţei interzise.
Това е силата на забранения похот.

Petru vroia să-i cheme însă Iisus îi interzise acest lucru formal.
Петър искаше да извика своите съратници, но Иисус категорично му забрани да направи това.

O lume misterioasă în cele mai întunecate adâncimi ale Zonei Interzise.
Загадъчен свят в сърцето на Забранената Зона.

Fratele tău i-a făcut să plece din faţa zonei interzise.
Брат ви ги отпрати пред входа на забранената зона.

Pentru prima dată nu există niciun gardian în faţa zonei interzise.
За пръв път забранената зона остава без охрана.

Se pare ca detectez mirosul lesinat al carnii interzise.
Като че ли усещам слаб аромат на забраненото месо.

De ce nu sunt interzise firmele off-shore?
Защо не се забрани инвестиране от офшорни фирми?

Televiziunile din Rusia sînt interzise.
В Литва пък забраниха руските телевизии.

Fumatul şi publicitatea la tutun, interzise la EURO 2012.
УЕФА забрани пушенето и рекламите на цигари на Евро 2012.

Fructele interzise au un gust mai dulce.
Забраненият плод е по-сладък.