LI SE SPUNE - превод на Български

• им се казва
• им се каже
• ги наричат
• им се рече
• им викат
• им се говори

Примери за използване на Li se spune на Румънски и техните преводи на Български

Li se spune"Croppy" deoarece îşi tund părul scurt.
Викам им остриганите, защото подстригват косата си късо.

Li se spune"angajati de pază".
Наричат ги"обезопасители".

Li se spune Millenials, generatia Y sau generatia„De ce?”.
Наричат ги още поколение“Милениум” или поколение“Защо?”.

Li se spune categoria unu.
Наричат ги Категория 1.

Li se spune asa("flutes").
Наричат ги епруветки за шампанско.

Nu întâmplător li se spune generația copiilor digitali.
Неслучайно ги наричам дигитални деца.

Li se spune Musulmani.
Наричат ги мюсюлмани.

Ei trimit şobolani muncitori, cărora li se spune.
Първо изпращат работнички, наричат ги.

Acum, li se spune Statele Unite.
Вече се наричат Съединени щати.

Li se spune"Fiii Secunzi".
Наричат се Вторите Синове.

Asta li se spune băieților să facă.
На момчетата така им казват.

Li se spune mere"Empire".
Нарича се Ябълковата империя.

Li se spune nervuri, Jenny,
Наричат се ребра, Джени,

Unde li se spune.
Където им кажат.

Li se spune pescarusi.
Наричат се чайки.

Aşa li se spune.
Така я наричат малките.

Acum li se spune"învătământ la distantă".
Сега му казват"дистанционно обучение".

Sunt eliberate pe front şi li se spune să se ducă acasă.
На фронта ги освобождават и им казват да се върнат у дома.

Acum li se spune"învăţământ la distanţă".
Сега му казват"дистанционно обучение".

Şi, într-un fel, li se spune că imaginaţia lor e insuficientă.
И един вид на тях им казват, че тяхното въображение не струва.