LIPSA DE OXIGEN - превод на Български

• липсата на кислород
• недостиг на кислород
• липса на кислород
• недостига на кислород
• недостатък на кислород

Примери за използване на Lipsa de oxigen на Румънски и техните преводи на Български

Cu SnoreBlock veți opri sforăitul și evita lipsa de oxigen în timpul somnului.
С помощта на SnoreBlock не само ще спрете хъркането, но и ще избегнете недостига на кислород по време на сън.

probleme cu respirația și lipsa de oxigen în sânge, riscul de hipoxie fetale.
проблеми с дишането и липсата на кислород в кръвта, риска от фетална хипоксия.

toleranta la lipsa de oxigen, toleranta la… temperaturi foarte scazute.
защита срещу радиация, издръжливост на липса на кислород, поносимост на много ниски температури.

Reduce nivelul hormonilor de stres şi obstrucţiona lipsa de oxigen în 95% din cazuri.
Понижаване на нивото на хормона на стреса и възпрепятстват липсата на кислород 95% случаи.

să creșteți rezistența celulelor la lipsa de oxigen.
да се повиши устойчивостта на клетките към липса на кислород.

Efectul extracției Salvia miltiorrhiza asupra reducerii leziunilor miocardice cauzate de lipsa de oxigen și îmbunătățirii forței de contracție a mușchilor cardiace,
Екстракт на екстракт от Salvia miltiorrhiza върху намаляването на миокардното увреждане, причинено от липсата на кислород и подобряване на силата на свиване на сърдечния мускул,

În timpul procesului care are loc în cameraDescarcă la temperaturi ridicate și lipsa de oxigen, gazul produs este eliberat din resursa.
По време на процеса, който се среща в камераИзтегляне при високи температури и липса на кислород, продуктът газ се освобождава от ресурса.

frecvența cardiacă devine din ce în ce mai frecventă este lipsa de oxigen în sânge și țesuturi.
сърдечната честота става все по-честа, е липсата на кислород в кръвта и тъканите.

In cazul in care pacientul isi revine, angina pectorala si schimbarile de EKG care indica lipsa de oxigen la inima pot disparea.
Когато пациентът почива, на стенокардия и промени в ЕКГ, които показват липса на кислород към сърцето може едновременно да изчезне.

catarandu-se in Zona Mortii, unde lipsa de oxigen face imposibila functionarea plamanilor.
изкачвайки зоната на смъртта, където липсата на кислород прави живота невъзможен за дълго.

schimbările de pe EKG care indica lipsa de oxigen la inima poate atât dispărea.
промени в ЕКГ, които показват липса на кислород към сърцето може едновременно да изчезне.

ceea ce demonstreaza lipsa de oxigen pentru muschiului inimii.
което показва липсата на кислород към сърдечния мускул.

excitabilitate nervoasă, cu lipsa de oxigen și creșterea temperaturii aerului.
нервна възбудимост, с липса на кислород и повишена температура на въздуха.

Astfel, sistemul nervos autonom încearcă să crească intensitatea plămânilor pentru a compensa cumva lipsa de oxigen din sânge și a evita ischemia tisulară.
Така автономната нервна система се опитва да увеличи интензивността на белите дробове, за да компенсира липсата на кислород в кръвта и да избегне тъканната исхемия.

Ca sânge oxigenat de pompare are probleme pe tot corpul, lipsa de oxigen la creier poate avea multe efecte adverse.
Както кислород кръв има проблеми с изпомпване по цялото тяло, липса на кислород към мозъка може да има много странични ефекти.

nu este cauzată atât de lipsa de oxigen în organism, cât și de lipsa de dioxid de carbon.
е причинена не толкова от липсата на кислород в организма, а от недостига на въглероден диоксид.

Astfel, sistemul nervos autonom încearcă să crească intensitatea plămânilor pentru a compensa cumva lipsa de oxigen din sânge și a evita ischemia tisulară.
Така автономната нервна система се опитва да увеличи интензивността на светлината, по някакъв начин да се компенсира липсата на кислород в кръвта и предотвратяване на тъканна исхемия.

începe să se simtă lipsa de oxigen.
започва да усеща липсата на кислород.

Mi-e teamă că lipsa de oxigen din creier l-a adus în starea de comă.
Страхувам се, че недостигът на кислород е увередил мозъка му и е довел до кома.

Lipsa de oxigen la creier, cauzează hipoxie ischemică,
Недостатъчния кислород в мозъка може да предизвика исхемична хипоксия,