LUA RAZNA - превод на Български

• откачи
• се побърка
• полудее
• полудеят
• се побъркаш

Примери за използване на Lua razna на Румънски и техните преводи на Български

Dacă nu o găsesc repede, o voi lua razna.
Ако скоро не я открия, ще се побъркам.

Urmăritorii mei o vor lua razna.
Последователите ми ще откачат.

Părinţii o vor lua razna când vor vedea dezastrul ăsta.
Мама и Татко ще побеснеят като видят всичкото това.

Ştiam că după ce o voi face totul o vor lua razna.
Знаех си, че след Съвета всичко ще се обърка.

N-o voi lua razna.
Няма да полудея.

Congressman-ul Marty Huggins… şi o va lua razna cu fundurile voastre de americani.
Конгресмен Марти Хъгинс И той ще отиде локо на вашите гринго задниците.

Mama o va lua razna.
Мама ще шибан изрод.

Chiar o voi lua razna.
Наистина ще се загубя.

Dacă îI prind vietnamezii, o vor lua razna.
Ако виетнамците го хванат, ще пощуреят.

Dumneuzele, toţi o vor lua razna.
Боже, всички ще откачат!

Ok, dar n-o lua razna.
Добре, само недей откача.

Încă câteva mici lucruri si o lua razna.
Още няколко дреби работи и той можеше да пропадне.

Te rog, nu o lua razna.
Моля те, не се увличай.

Uneori o lua razna.
Понякога тя откачаше.

Şi când n-o vei găsi, o vei lua razna.
И като не успееш, ще луднеш.

până când o voi lua razna.
отново милион пъти докато не подлудея.

o vor lua razna.
това е всичко, народът ще изперка.

Karen o va lua razna.
Карън ще пощурее.

Jur ca o va lua razna.
Заклевам се, че ще подскочи.

El locuieşte în oraşul perfect pentru ca imaginaţia sa să o poată lua razna.
Живее в перфектен град, където въображението може да се развилнее.