Примери за използване на Va lua на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă participantul va lua medicamente în timpul participării la tabără;
Дали кандидатът ще приема медикаменти по време на Лагера;Va lua maxim 5 ani.
Ще получи максимум пет години.Ce măsuri va lua Plantronics pentru a remedia problemele?
Какво ще направи Plantronics за отстраняване на проблемите?Avionul va lua încarcatura de la vinaria Malibu Springs.
Acum, Mackeena se pare ca va lua acest secret cu el in mormant.
Сега изглежда, че Макена ще отнесе тайната си в гроба.Orice încercări neautorizate, va lua aparatul să blocheze în jos poziție.
Всякакви неоторизирани опити, ще се устройството да Mama mea vitregă va lua totul.
Мащехата ми ще получи всичко.În compania dvs. trebuie să existe un dispecer permanent, care va lua ordine.
Във вашата фирма трябва да има постоянен диспечер, който ще приема заповеди.Sora mea va lua trenul la casa unchiului meu în Brighton.
Сестра ми ще хване влака за Брайтън. Готви на чичо ми всяка година.Instanţa va lua o scurtă pauză ca să reflecteze asupra hotărârii ei.
Съдът ще направи кратко отлагане, за да обмисли решението си.Un baiat va lua decizii pripite,
Едно момче взима прибързани решения,Bella va lua bagajele.
Бела ще отнесе багажа ви.Cu milă, el va lua milă de tine.
За щастие, Той ще се смили за вас.Câţi ani crezi că va lua Otto?
Колко години мислиш, че ще получи Отто?Acesta este un risc pe care va lua fericit.
Риск, който с радост ще приема.Taci sau batranica va lua bastonul si te va bate la fundulet.
Млъквай, че старата дама ще грабне бастуна и Cineva va lua căpuse.
Някой ще хване паразити.Într-un divorţ, el va lua oficial 50% din tot.
При развод, той официално взима 50% от всичко.El are mult îndoială Khan sa va lua decizia adevărat.
Той има много съмнения му Хан ще направи истинската решението.O altă realitate va lua naștere.
Та нова истина ще се роди.
