TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

MĂ REFER LA - превод на Български

говоря за
vorbi despre
mă refer la
e vorba de
discut despre
ziceam de
имам предвид
adică
adicã
mă refer
vreau să spun
am în vedere
adica , am
става въпрос за
vine vorba de
e vorba de
este o chestiune de
este vorba despre
se referă la
e legat de
este o problemă de
става дума за
e vorba de
vine vorba de
este vorba despre
e în legătură
se referă la
позовавам се на
invoc al
mă refer la
искам да кажа за
vreau să spun despre
mă refer la
се отнася за
se referă la
este valabil pentru
se aplică pentru
e vorba de
se refera la
e legat de
este relevant pentru
are legătură
face referire la
e o chestiune de
имах предвид
adică
adicã
mă refer
vreau să spun
am în vedere
adica , am
говорех за
vorbi despre
mă refer la
e vorba de
discut despre
ziceam de
говорим за
vorbi despre
mă refer la
e vorba de
discut despre
ziceam de

Примери за използване на Mă refer la на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Şi prin"unul din noi" mă refer la"tine".
И под"един от нас", имам предвид"ти".
Mă refer la preot!
Говорех за свещеника!
Mă refer la Viktor.
Имах предвид Виктор.
Credeai că mă refer la tine?
Помисли, че става въпрос за теб?
Mă refer la femeile care lucrează la domiciliu.
Става дума за жените, които работят от домовете си.
Şi prin"Derrick," mă refer la Derrick şi Gabi.
И по"Дерек", имам предвид Дерек и Габи.
Mă refer la drogaţi, păcătoşi, nu la clienţi serioşi.
Говорим за наркомани, глупако, не за хора.
Mă refer la bunica.
Говорех за баба.
Mă refer la mâncare.
Имах предвид храната.
Mă refer la fată acum.
Става въпрос за момичето.
Nu mă refer la mine, Mac.
Не става дума за мен, Мак.
Si prin"ceva mărunt," mă refer la o nouă clădire colosală.
И под"нещо малко", имам предвид колосална нова сграда.
Mă refer la fata despre care scrii.
Имах предвид това момиче че пишете.
Mă refer la tine.
Говорех за теб.
(Râsete) Mă refer la anii 90.
(Смях) Говорим за 1990.
Mă refer la senatorul Edmund Muskie,
Става въпрос за сенатор Едмънд Муска,
Mă refer la plajă, la balconul acesta.
Имах предвид плажа, този балкон.
Mă refer la momentul ăsta de Titanic,
Говорех за момента от"Титаник",
Mă refer la minciunile rele.
Говорим за злонамерени лъжи.
Mă refer la profesori.
Става въпрос за учителите.
Резултати: 779, Време: 0.0861

Превод дума по дума

măместоимение
ме
ми
аз
се
мен
referглагол
говоря
отнася
refer
имам предвид
да кажа
referiглагол
отнася
позове
referi
имаш предвид
за позоваване

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
mă refer la
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文