MĂ SCUZATI - превод на Български

• извинете
• съжалявам
• простете

Примери за използване на Mă scuzati на Румънски и техните преводи на Български

Mă scuzati, doamnelor.
Извинете ме, дами.

Mă scuzati că vă stric distractia.
Извинявай, че развалям партито.

Mă scuzati. Masina parcată în fată e a dumneavoastră?
Извинете ме, сър, вашият камион ли е паркиран отпред?

Acum vă rog să mă scuzati, trebuie să mă duc să vărs.
Извинете, но трябва да отида да повръщам.

Mă scuzati dnă. Spencer,
Извинете ме, г-жо Спенсър,

Mă scuzati o clipă?
Би ли ме извинил за малко?

Acum, dacă mă scuzati, am mai multă muncă decît timp.
А сега ме извинете, имам повече работа, отколкото време.

Acum, dacă mă scuzati, trebuie să mă întorc la musafiri.
Сега, ако ме извините, трябва да се върна при гостите си.

Mă scuzati, Sfinte Părinte.
Извинете ме, Свети Отче.

Mă scuzati.
Извинете ме.

Mă scuzati, domnule!
Извинетеме, сър!

Mă scuzati, dle.
Извинете ме, г-не.

Dacă mă scuzati, doamnă Kiely,
А сега ме извинете, лейди Кайли,

Mă scuzati, dar unde vă este camera?
Извинете ме господине, но къде е стаята на господина?

Mă scuzati, cine?
Моля? На кого?

Mă scuzati un moment.
Извинете ме за момент.

Mă scuzati.
Извинете, извинете!

Mă scuzati, dar aveti vreun document?
Извинете ме, но имате ли някакви документи?

Mă scuzati, vă rog.
Извинете ни, моля.

Mă scuzati, vă rog.
Извинете ме, моля.