Примери за използване на M-a asigurat că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Varus m-a asigurat că e de cea mai bună calitate.
Вар уверява, че това е най-доброто.M-a asigurat că va veni.
Тя ме увери, че ще дойде.M-a asigurat că s-a ocupat deja de ei.
Той ме увери, че ще се погрижи за тях.Dar Paul m-a asigurat că.
M-a asigurat că luaţi conducerea cazului.
Той ме увери, че вие ще сте водещите в случая.M-a asigurat că nu au absolut niciun sens.
Той ме увери, че е абсолютна безсмислица.M-a asigurat că tu nu eşti un spion.
Той ме увери, че не си шпионин.M-a asigurat că e perfect sigur.
Той ме увери, че е напълно безопасно.Bunica ta m-a asigurat că eşti o fată responsabilă.
Баба ти ме увери, че си отговорно момиче.M-a asigurat că e un diamant unic.
Той ме увери, че диамантът е уникат.M-a asigurat că nu însemna nimic.
Той ме увери че не означава нищо за него.Tipul ăla Luciano m-a asigurat că nu este…".
Онзи тип, Лучиано, ме убеждаваше, че не е тя.Dar m-a asigurat că le-a trimis.
Тя ме увери, че ги е пратила.M-a asigurat că poate face faţă unei anchete de amploare.
Гарантира ми, че ще се справи с шумотевицата около следствието.Producerul său, acea femeie minunată, m-a asigurat că liniştea şi pacea casei dvs, nu vor fi încălcate!
Продуцентът му, прекрасна, мила жена, ме увери, че мира и спокойствието в дома ви няма да бъдат нарушени!Antrenorul meu m-a asigurat că, datorită GH Balance voi face acest lucru mult mai repede, iar efectul va fi mult mai bine.
Треньорът ми ме увери, че благодарение на GH Balance аз ще го направя много по-бързо и ефектът ще бъде много по-добре.Notarul meu, d-l Bonnefoy, m-a asigurat că sunteţi un mare actor. E prea drăguţ.
Нотариус Бонфуа ме уверява, че сте много талантлив актьор.Guvernatorul Raja m-a asigurat că a menţionat despre comoară,
Губернатор Раха ме убеди, че вече го е отписал,Prima noastră oprire a fost un dezastru, dar tata m-a asigurat că funcţionara de la banca nu era singura din oraş care flirta cu el.
Първата ни спирка бе пълен провал, но татко ме увери, че касиерката не е единствената в града, която е флиртувала с него.Şi episcopul Waleran m-a asigurat că în curând vom fi din nou în graţiile regelui.
Епископ Уейлрън ме уверява, че скоро пак ще си върнем кралското благоволение.
