MI-A ZIS CĂ - превод на Български

• ми каза че
• казва че
• ми спомена че
• тя ме предупреди че
• ми отговори че
• ми казаха че
• казаха ми че
• казваше че
• казват че

Примери за използване на Mi-a zis că на Румънски и техните преводи на Български

Un tip în halat alb mi-a zis că vă pot aştepta.
Казаха ми, че мога да ви изчакам тук.

Prietenul meu mi-a zis că poate fi leproasă.
Мой приятел казва, че може да е прокажена.

Candy Striper mi-a zis că se numeşte Amy Seger.
Доброволка в болницата, казаха ми, че името и е Ейми Сийгър.

Mi-a zis că-i al lui frate-său, care e în Florida.
Казва, че е на брат му, който бил във Флорида.

Şeful tău mi-a zis că te pricepi să reţii numerele.
Твоят шеф казва, че си много добър в запомнянето на цифри.

Mi-a zis că sunt la un pas să scape de tine.
Казва, че ще се отърват от теб.

Mi-a zis că e urgent.
Казва, че било спешно.

Perkins mi-a zis că erai cândva un soldat oarecare, sergent.
Пъркинс казва, че вие сте бил един прост сержант.

Dar Emilia mi-a zis că sunt.
Ама Емилия казва, че съм.

Perry mi-a zis că eşti o avocată faimoasă.
Пери казва, че вие сте един известен адвокат.

Wes mi-a zis că o să încerci să mă păcăleşti.
Уес ми каза че ще се опиташ да влезеш под кожата ми..

Paul mi-a zis că vei fi aici.
Пол ми каза че ще бъдеш тук.

Mi-a zis că s-a purtat ca o"ARFĂ".
Да. Каза ми, че се държала като"у-р-в-а".

Doctorul mi-a zis că totul e bine, ce mai e de spus?
Докторът каза, че ми няма нищо. Какво да кажа?.

Mi-a zis că datorează nişte bani.
Каза ми че дължи на някой една камара мангизи.

Mi-a zis că mănânc ca ea.
Казва че ям точно като нея.

Michael mi-a zis că ai fost cu un client la cină.
Майкал ми каза че си бил на вечеря с клиент.

Mi-a zis că ai fost rănit grav
Каза ми че си пострадал лошо…

Mi-a zis că erai bine.
Каза ми че си добре.

Mi-a zis că a avut loc.
Каза ми че се е провалила.