MAESTRULUI - превод на Български

• учителя
• майстора
• господаря
• маестрото
• магистър
• капитана
• майсторски
• учител
• майстор
• учителят
• маестро
• господар

Примери за използване на Maestrului на Румънски и техните преводи на Български

Ştiţi unde se află casa maestrului Vermeer?
Знаете ли коя е къщата на господаря Вермер?

Maestrului da Vinci nu îi plac vizitatorii dupa miezul noptii.
Учителят Давинчи не обича посетители посред нощ.

Că ei ar putea recupera din mare tunul maestrului meu!
Че те могат да изтеглят на моя учител оръдието от морето!

N-ai văzut ce i s-a întîmplat maestrului Alipio?
Не видя ли какво се случи с майстор Алипиу?

Maestrului Cromwell îi place să audă de faptele celor de origine umilă.
Учителят Кромуел обича да слуша за делата на простолюдието.

Tot în posesia maestrului, bastardule.
Все още са притежание на Маестро, копеле такова.

Maestrului Său.
Неговият господар.

Mâine va fi ziua maestrului nostru, mergem să cumpărăm o găină.
Утре учителят има рожден ден, ще идем да купим кокошка.

Toate astea aparţin maestrului meu, Bekter, viitorul khan!
Сега това богатство е на моя господар Бактер, бъдещия хан!

Nu, Maestrului nu-i este frică de ele.
Не, Учителят не се страхува от тях.

Maestrului Li.
Учителят Ли.

Vorbiţi încet, maestrului nostru nu-i place să flirtăm.
Тихо, че Учителят не обича ухажването.

Arbaleta Maestrului Berbec, Spărgătoarea de Porţi.
Арбалетът на учителят Овен,"разбивачът на крадци".

Palatul va rămâne pe mâinile maestrului Jungjie.
Оставям палата в ръцете на учителят Джунджи.

Ting En contra maestrului Niguchi.
Тинг Ен срещу учителят Нигучи.

Nu trebuie sa te opui Maestrului Pain.
Не трябва да се изправяш срещу Учителят Болка.

E vina maestrului tău.
Учителят ти е виновен.

Maestrului nu o să-i placă!
Господарят няма да го хареса!

Ghidul de selecție al maestrului olandez.
Ръководството избор на холандски майстори Keuzegids.

Alte acțiuni sunt libertatea fanteziei maestrului.
По-нататъшни действия са свободата на майсторската фантазия.