MAI ACCESIBILE - превод на Български

• по-достъпни
• най-достъпни
• по-лесно достъпни
• по-широко достъпни
• по-достъпна
• по-достъпен
• по-достъпно
• повече достъпни
• по- достъпни
• най-достъпно

Примери за използване на Mai accesibile на Румънски и техните преводи на Български

Ea a devenit mai accesibile pentru europeni, dar, din păcate, nu pentru ruși.
Тя е станала по-достъпна за европейците, но, уви, не за руснаците.

Și iată că regina Cleopatra a inventat lor, mai accesibile pentru toți metoda colorarea unghiei, cu ajutorul henna.
А ето царица Клеопатра е изобретила свой, по-достъпен за всички метод на оцветяване на ногтевых плочи с помощта на къна.

Ne propunem să facem energiile regenerabile mai accesibile şi mobilitatea mai sigură,
Нашата цел е да направим възобновяемата енергия по-достъпна, а транспорта- още по-безопасен,

Internetul a făcut jocurile mult mai accesibile și devine astfel mai greu să renunți sau să eviți recidiva.
Интернет направи хазарта много по-достъпен и следователно по-труден за възстановяване на зависимите, за да се избегне рецидив.

Comunicarea va deveni mai accesibile și mai ușor pentru mulți oameni caută sursele de pe internet.
По този начин комуникацията ще стане по-достъпно и по-лесно за много хора, които търсят контактите в интернет.

este un sac mai accesibile.
е по-достъпна чанта.

Acest lucru face ultrasunete pentru electrozi mai accesibile, mai ușor de integrat
Това прави ултразвука за електроди по-достъпен, по-лесен за интегриране

Deschiderea pieței aviației din UE în 1993 a făcut călătoriile mult mai accesibile și mai convenabile ca preț, stimulând creșterea serviciilor aeriene.
Отварянето на пазара на ЕС за въздухоплавателни услуги през 1993 г. направи пътуването много по-достъпно и евтино и стимулира растежа на услугите в сектора.

Primul este că noi toți ne dorim cel mai mult ca pacienții Europei să aibă informații mai bune și mai accesibile referitoare la medicamente.
Първото и най-важното е, че всички ние желаем пациентите в Европа да имат по-добра и по-достъпна информация относно лекарствените продукти.

Versiune flash de"letalok", mai accesibile și mai ușor de învățat
Flash версия на"letalok" по-достъпен и лесен за научаване

mai transparente și mai accesibile.
по-прозрачна и по-достъпна Европа.

de la Google Analytics, pentru a ne optimiza în permanență serviciile pe internet și pentru a le face mai accesibile.
за да оптимизираме постоянно интернет предложението си и да го направим по-достъпно.

Gratis Bine ați venit la mai rapid, mai ușor modul în care, mai accesibile pentru a trimite bani la nivel global.
Безплатни Добре дошли в по-бързо, по-лесно, по-достъпен начин за изпращане на пари в световен мащаб.

rapid de ședere, cu rata mai accesibile în comparație cu cantitatea pe care va investi la doctor.
бързо овладяване на жилище с по-достъпна процент в сравнение с количеството, ще инвестира в кабинета на доктора.

Cea mai mare nevoie bazate pe actualizarea politicilor care vizează efectuarea de ingrijire a sanatatii mai accesibile pentru milioane de cetățeni neasigurați care nu sunt surse de sesizare pentru spital.
Повечето се нуждаят в основа на политиката на дисконтиране за цел да направи здравеопазването по-достъпно за милиони неосигурени граждани, които не са източници на референции за болницата.

El oferă sprijin financiar proiectelor implementate de un parteneriat transnațional extins și care vor avea ca obiectiv dezvoltarea unei Regiuni a Dunării mai innovative, mai accesibile și mai sustenabile.
Програмата предоставя финансова подкрепа за транснационални проекти, допринасящи за развитието на по-иновативен, по-достъпен и устойчив Дунавски регион.

ale căror prețuri sunt mult mai accesibile decât omologii lor străini.
чиято цена е много по-достъпна от чуждестранните аналози.

Subliniază faptul că toate mijloacele de transport în comun ar trebui să devină mai accesibile și mai ușor de utilizat pentru cetățenii cu handicap;
Подчертава, че целият обществен транспорт следва да стане по-достъпен и съобразен с нуждите на гражданите с увреждания;

așa a trebuit să caute hrană mai accesibile pentru portofelul nostru.
ние ще ги яде само и затова трябваше да се търси по-достъпна храна за портфейла ни.

Canal TV 2x2- Rusia prima animație canal terestru pentru adulți vor deveni mai accesibile pentru spectatori.
ТВ канал 2x2- Русия първата наземна канал анимация за възрастни ще стане по-достъпна за зрителите.