MAI MULTE DEPARTAMENTE - превод на Български

• повече отдели
• няколко отделения
• множество отдели
• много отдели
• многото отдели

Примери за използване на Mai multe departamente на Румънски и техните преводи на Български

care implică mai multe departamente și facultăți.
които включват няколко отдела и факултети.

în bază există mai multe departamente pentru depozitarea de haine.
в основата има няколко отдела за съхранение на дрехи.

Cele zece facultăți, cele mai multe departamente și unitățile de cercetare specializate ale Universității din Oulu creează bazele pentru cercetare multidisciplinare,
Десетте факултети, многото отдели и специализираните научни звена на Университета в Оулу създават основата за мултидисциплинарни изследвания,

Cele zece facultăți, cele mai multe departamente și unitățile de cercetare specializate ale Universității din Oulu creează bazele pentru cercetare multidisciplinare,
Десетте факултета, многото отдели и специализираните изследователски звена на University of Oulu създават основата за мултидисциплинарни изследвания,

Mentalitatea de siloz" este o atitudine găsită în unele organizații ce apare atunci când mai multe departamente sau grupuri nu doresc să facă schimb de informații sau cunoștințe cu alte persoane din aceeiași companie.
Бункерният манталитет” е отношение, което се наблюдава при някои организации, когато няколко отдела или групи не желаят да споделят информация или знание с други служители в същата компания.

mărci secundare, mai multe departamente sau diferite tipuri de operațiuni,
подмарки, няколко отдела или различни видове дейности,

Serviciul Public Federal pentru Justiție are mai multe departamente și comitete care apără interesele victimelor, inclusiv Direcția generală pentru legislație,
Публичната федерална служба„Правосъдие“ обхваща няколко дирекции и комисии, натоварени със защитата на интересите на жертвите на престъпления, включително Генерална дирекция„Законодателство,

este alcătuită din mai multe departamente.
и се състои от няколко отдела.

Dacă ai mai multe tipuri de companii- mărci secundare, mai multe departamente sau diferite tipuri de operațiuni,
Ако имате няколко типа бизнес- подмарки, няколко отдела или различни видове дейности, например търговия на едро

în funcţii de conducere, din care cel puţin trei ani în funcţii tehnice cu responsabilitate pentru unul sau mai multe departamente ale întreprinderii, dacă beneficiarul dovedeşte
от които минимум три години на технически длъжности с отговорност за един или повече отдела на предприятието, ако бенефициентът докаже,

de-a lungul anilor a ocupat diferite posturi în mai multe departamente ale companiei, iar în prezent este Șeful Departamentului de ”Standardizare
TESY от 2000 г., като през годините е бил на различни позиции в няколко отдела на компанията, а понастоящем е Ръководител на отдел"Стандарти и Управление на качеството"- Той е

există un nivel redus de angajament din partea mai multor departamente ale Comisiei, ceea ce împiedică progresul.
има ниско равнище на приемане от няколко отдела на Комисията, което спъва напредъка.

Mai multe departamente RSUH se află alături de Kremlin.
Няколко RSUH отдели се намират в съседство с Кремъл.

Există mai multe departamente pentru copii și un adult.
Има няколко детски отдела и един възрастен.

Eu lucrez în IT în mai multe departamente şi îmi place, chiar asta fac.
Правя информационни технологии за няколко държавни отдела. Харесва ми, наистина.

de obicei gestionate între mai multe departamente/ școli,
често управлявани сред повече от един Катедри/ училища,

el a condus mai multe departamente majore, selectează oameni să lucreze,
той ръководи няколко основни отдела, избира хората да работят,

Specialiștii din mai multe departamente Volvo Trucks au colaborat îndeaproape pentru a dezvolta un autocamion care să ofere o performanță unică.
Специалисти от няколко различни отдела на Volvo Trucks работиха в тясно сътрудничество, за да създадат камион с ненадмината ефективност.

Aceste parteneriate vor beneficia de sprijin din partea echipelor speciale instituite în cadrul Comisiei, la care participă experți din mai multe departamente tematice.
Тези партньорства ще се възползват от подкрепата на специални екипи в рамките на Комисията с участието на експерти от няколко тематични управления.

Catherine Ashton a deinut funcii ministeriale în mai multe departamente guvernamentale britanice între 2001 și 2008.
Обединеното кралство, и е заемала министерски постове в няколко британски ведомства в периода между 2001 и 2008 г.