MARE MAESTRU - превод на Български

• велик майстор
• велик магистър
• гросмайстор
• голям майстор
• велик учител
• велики майсторе
• върховни учителю
• главният учител
• велики магистъре

Примери за използване на Mare maestru на Румънски и техните преводи на Български

Meciul de a decide noul mare maestru.
Ще се реши кой ще е велик майстор.

E naşterea unui nou mare maestru!
Роди се нов велик майстор!

Bertrand de Blanchefort a fost al patrulea mare maestru al Ordinului Cavalerilor Templieri.
Бертран дьо Бланшфор е четвъртият Велик майстор на Ордена на рицарите тамплиери.

În sah poti deveni mare maestru numai recunoscându-ti greselile si lipsurile.
В шахмата може да израстат големи майстори, само ако осъзнават своите грешки и недостатъци.

Acest Mare Maestru îi ajută pe cei care-l invocă.
Великият учител ще помогне на всеки, който го призове.

Mare Maestru.
Велики учителю.

Mare Maestru.
Великият Майстор.

Mare Maestru!
Велики Магистре!

Pentru tine, Mare Maestru.
За вас, велики магистре.

Mare Maestru.
Велики майстере.

Tu eşti un mare maestru şi ai fost învins.
Ти си най майстор и бяха победени.

Asta te face Mare Maestru?
И това ви прави върховен майстор?

Acest om nu este maestru, ca să nu mai zicem Mare Maestru.
Този човек дори не е майстер, да не говорим за Велик майстер.

Eşti liber, mare maestru.
Свободен сте, Велики майстере.

a fost Mare Maestru al acestui Ordin.
беше Върховен Магистър на ложата.

Mă dezamăgeşti mare maestru.
Разочаровате ме, Велик майстер.

Nu, jur, Mare Maestru.
Не, кълна се, главатарю.

Crezi că deja ai devenit noul mare maestru.
Май вече се мислиш за великия майстор.

eşti un mare maestru kung-fu.
ти си най-големият майстор на кунг-фу.

Oamenii au rămas fascinaţi de domnul Pierre Plantard, Mare Maestru al Stăreţiei din Sion.
От които хората се интересуват и вълнуват, мосю Пиер Плантар, Велик майстор на Клонът на Сион,