MECIUL - превод на Български

• мача
• играта
• двубоят
• срещата
• боя
• съвпадение
• мач
• мачът
• игра
• мачовете
• двубоя
• двубой
• боят
• среща
• бой

Примери за използване на Meciul на Румънски и техните преводи на Български

Halep a încheiat meciul cu un ghem la zero, 6-4.
След това Халеп затвори двубоя с гейм на нула- 6-4.

Meciul de cricket e pe cale sa înceapa.
Мачовете по крикет са на път да започнат.

Trofeele strălucitoare de pe rafturile noastre nu o să câştige niciodată meciul de mâine.
Блестящите трофеи по нашите полици никога не могат да спечелят утрешна игра.

Am fost la meciul de baseball al fiului meu.
На бейзболния мач на сина ми.

Meciul de azi a fost de un nivel foarte ridicat.
Днес двубоят беше на много високо ниво.

Ia uitaţi, băieţi: un mic suvenir de la meciul cu copoii.
Я вижте. Малък сувенир от боя с ченгетата.

Este meciul final!
Това е последния двубой!

Cum îţi place meciul de skandenberg de aici?
Хареса ли ти двубоя по канадска борба?

Red nu ma lasa niciodata sa urmaresc meciul, pentru ca acum 7 ani de zile.
Ред не ми дава да гледам мачовете. Преди 7 г.

Da, voi sunteţi singuri fraieri care pierdeţi meciul.
Да, ти си единствения загубеняк, който ще изгуби тази игра.

Meciul a început prost,
Двубоят започна ударно за гостите,

Cred c-ar trebui să-mi anulezi meciul de K1.
Може би трябва да ми отмениш боя тази вечер.

Meciul secolului", Doamne,
Боят на века… Боже,

Acum meciul ăsta are mare valoare.
И сега този двубой стана важен.

La meciul lui Coogan.
На двубоя Куган.

Meciul impotriva Elvetiei va fi mult mai dificil.
Мачовете с швейцарците ще са доста по-трудно.

Echipa Cougars vrea sa stiti ca vor dedica meciul din seara asta memoriei lui Lynn.
Кугърс искат да знаеш, че посвещават тазвечерната игра в нейна памет.

Meciul vine la doar 3 zile de la….
Двубоят идва само 3 дни след….

lasa-ma sa opresc meciul.
некада прекратим боя.

Zic şi eu, meciul acela a fost acum o săptămână.
Само казвам, че боят беше преди седмица.