Примери за използване на Medicamentele utilizate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Medicamentele utilizate pentru chimic, distrugând structura părului,
Лекарства, използвани за химически вълна, разрушаване на структурата на косата,Medicamentele utilizate împotriva acestei reacții, numite antichimie,
Лекарствата, използвани срещу тази реакция, наречени анти сърбеж,Toate medicamentele utilizate pentru tratamentul astmului bronșic sunt împărțite în două categorii.
Всички лекарства, използвани за лечение на бронхиална астма, се разделят на две категории.Medicamentele utilizate pentru punerea sa în aplicare rareori produc o reacție alergică în comparație cu alți agenți farmacologici.
Лекарствата, използвани за неговото прилагане, рядко причиняват алергична реакция в сравнение с други фармакологични агенти.Medicamentele utilizate blochează producerea hormonului de sarcină(progesteron),
Използваните лекарства блокират производството на хормона на бременността(прогестерон),Acordăm costul mediu în diferite farmacii ale țării pentru medicamentele utilizate pentru combaterea prostatitelor
Нека да дадем средната цена в различните аптеки на страната за лекарства, използвани за борба с простатитDe fapt, medicamentele utilizate pentru a trata disfunctia erectila actioneaza pe calea oxidului nitric care permite fluxul de sange catre organul masculin.
Всъщност, лекарствата, използвани за лечение на еректилна дисфункция, действат по пътя на азотния оксид, който позволява притока на кръв към мъжкия орган.bolile și medicamentele utilizate.
болестите и използваните лекарства.Medicamentele utilizate pentru scăderea acidităţii gastrice cum sunt cimetidina
Лекарства, използвани за намаляване на стомашната киселинност, като циметидин, ранитидинMedicamentele utilizate pentru terapia post-ciclu sunt menite să încetinească producția de estrogen care are loc ca un efect secundar comun al utilizării steroizilor.
Лекарствата, използвани за терапия след цикъл, имат за цел да забавят производството на естроген, което се случва като често срещана нежелана реакция при използване на стероиди.combinația de medicamente anti-tuberculoză este modificată pentru a împiedica dezvoltarea rezistenței agenților patogeni la medicamentele utilizate.
комбинацията от Boala in sine si multe dintre medicamentele utilizate pentru combaterea artritei reumatoide pot afecta sistemul imunitar,
Самата болест и много от лекарствата, използвани за борба с ревматоидния артрит, могат да увредят имунната система,bolile din trecut și medicamentele utilizate.
миналите болести и използваните лекарства.Pentru a lua oricare dintre medicamentele utilizate pentru tratarea alergiilor la soare, aveți nevoie de o examinare amănunțită și de o urmărire strictă a medicului dumneavoastră.
За да се вземат някои от лекарствата, използвани за лечение на слънчеви алергии, е необходимо задълбочено изследване и строг контрол на лекуващия лекар.Medicamentele utilizate, care aparțin chimioterapiei,
Използваните лекарства, които са класифицирани като химиотерапия,Medicamentele utilizate în tratamentul acidității scăzute nu sunt atât de multe,
Лекарствата, използвани при лечението на ниска киселинност, не са толкова много,numai medicamentele utilizate pot fi diferite.
само използваните лекарства могат да се различават.În plus, medicamentele utilizate pentru tratamentul RLS au efecte secundare grave,
В допълнение, лекарствата, използвани за лечение на RLS, имат сериозни странични ефекти,va desemna tratamentul adecvat pentru pacient, în care medicamentele utilizate vor fi combinate cu metodele de medicină tradițională.
ще определи подходящо лечение на пациента, при което използваните лекарства ще бъдат комбинирани с методите на традиционната медицина.Boala in sine si multe dintre medicamentele utilizate pentru combaterea artritei reumatoide pot afecta sistemul imunitar,
Самият ревматоидния артрит и многото от лекарствата, използвани за борба с него, могат да увредят имунната система,
