MEDICUL AR TREBUI - превод на Български

• лекарят трябва
• лекар трябва

Примери за използване на Medicul ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Este cu o vizită la medic ar trebui să înceapă terapia.
Тя е с посещение на лекар трябва да започне терапия.

Medicii ar trebui să meargă la oameni care nu se bucură de sex.
Лекарите трябва да ходят при хора, които не се наслаждават на секса.

Acest medic ar trebui să examineze pacientul în prezența unor astfel de simptome.
Този лекар трябва да прегледа пациента, ако има такива симптоми.

Pentru aceasta, medicii ar trebui să găsească informații speciale despre acest profil.
За тази цел лекарите трябва да намерят специална информация за този профил.

Fiecare medic ar trebui să știe asta.
Всеки лекар трябва да знае това.

Medicii ar trebui să fie în mod special echilibrați pentru a prescrie acest antibiotic copiilor.
Лекарите трябва да бъдат особено внимателни при назначаването на този антибиотик за деца.

La ce medic ar trebui să mă duc dacă am dureri de spate?
На кой лекар трябва да отида, ако боли в гърба ми?

Medicii ar trebui să meargă la oameni care nu se bucură de sex.
Лекарите трябва да отидат при хора, които не се ползват от секс.

Există un mic set de motive pentru care medicii ar trebui să fie deranjați.
Има малък брой причини, поради които лекарите трябва да бъдат нарушени.

Ca medic, ar trebui să ştii că tutunul deschide plămânii.
Като медик, би трябвало да знаеш че тютюнът, отваря дробовете.

Medicii ar trebui să creadă?
Дали лекарите ще повярват?

Medicii ar trebui să fie ascultat.
Докторите трябва да се слушат.

Crezut că medicii au trebuit să ia un jurământ de a face nici un rău.
Мисъл лекари трябваше да положи клетва за да не навреди.

Medicii au trebuit să ia contact cu noţiuni ca meridiane şi canale energetice.
Медиците се сблъскъха с такива понятия като„енергийни канали и„меридиани.

Potrivit prescripției medicului, a trebuit să folosesc picături timp de o lună.
Според назначенията на лекар, трябваше да използвам капки за един месец.

Medicii au trebuit să scoată un centimetru de os afară.
Докторите е трябвало да премахнат 2. 5 сантиметра от костта.

După salvarea succes de Charlie, în scopul de a face capul lui pentru a recupera, medicul a trebuit să ia parte a craniului Charlie.
След успешното спасяване на Чарли за да направи главата му да се възстанови, лекарят трябва да вземе част на черепа, Чарли.

Acesta este motivul pentru care medicii ar trebui să știe să recunoască semnele de avertizare ale acestei complicații într-un mod eficient și în timp util.
Ето защо лекарите трябва да знаят как да разпознават предупредителните знаци на това усложнение по ефективен и навременен начин.

Potrivit medicilor, ar trebui să consumi cel puțin 1 kg de fructe
Според лекарите трябва да се ядат най-малко по 1 кг плодове

După 2 zile de medic ar trebui să prescrie pastile acțiune mai blândă, cum ar fi Mirolyut.
След два дни на лекар трябва да предпише хапчета по-нежно действие, като Mirolyut.