Примери за използване на Mişcată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiu că, dacă Lilly ar fi aici ar fi fost mişcată de interpretare.
care permit să fie mişcată.
Mama noastră este foarte mişcată şi îi pare rău că nu se simte destul de bine să coboare să vă întâmpine.
Майка ни е изключително развълнувана и се извинява, че не е достатъчно добре за да слезе и да ви поздрави.când rochia era mişcată.
когато се движеше… когато то се inima mi-a fost profund mişcată.
колко голям е лагерът, силно се развълнувах.Ei bine, mintea lui Gary este mişcată de un hamster pe o roată, deci.
Е, умът на Гари е задвижен от хамстер на колело, така че.Sunt mişcată de complimentul tău, domnule Ewing,
Am fost mişcată de Duhul lui Dumnezeu să fac un apel foarte serios,
Бях подбудена от Божия Дух да отправя най-сериозен апел,Doamnă preşedintă, sunt mişcată de cuvântul"inteligent”, care apare foarte des în această dezbatere,
(EN) Гжо Председател, трогната съм от думите"умен" и"интелигентен", които са част от това разискване,vădeşte o putere tainică şi supranaturală, mişcată de o voinţă ce se făcea simţită,
което според него разкрива тайнствена и свръхестествена сила, движена от воля, която той предусеща,Cam ciudat, mişcându-se de unul singur.
Странно, движи се сама.Dacă mişcă careva, îl împuşc.
Să-ţi simţi oasele mişcându-se în timp ce umbli.
Да крачиш, чувствайки как всяка твоя кост се движи в такт.Mişcă-ţi fundul aici, te-am căutat.
По-добре си домъкни задника насам, трябваш ни.Pe stradă nu mişcă nimic.".
Mişcă-ţi fundul şi du-te!
Se mişcă sub greutatea mea.
Dacă mişcă cineva, negrul încasează un glonţ.
Ако някой мръдне, ще застрелям негъра.Dacă mişcă cineva, omoară-l.
Ако някой мръдне, убий го.Nu-l mişca, nu vrem să-i mai rupem şi altceva.
