MIROASE CA - превод на Български

• мирише
• смърди като
• вони като
• ухае
• мерише

Примери за използване на Miroase ca на Румънски и техните преводи на Български

Atrage păsările ca mierea, dar miroase ca voma prăjită de pisică.
Привлича птиците като мед, но вони като котешко повърнато.

Nu miroase ca urina.
Не мирише на урина.

încă tot miroase ca o fabrică de parfum acolo.
все още смърди като фабрика за одеколон.

Un pantof care miroase ca un peşte mort.
Обувка, която мирише на умряла риба.

Individul ăsta miroase ca un fund jegos.
Този човек смърди като мръсен гъз.

Unul din noi miroase ca o batistă murdară.
Един от нас мирише на евтин бардак.

Miroase ca în casa lui Kenny!
Тук смърди като в къщата на Кени!

Unul din noi miroase ca la McDonalds.
Един от нас мирише на Макдоналдс.

Miroase ca in camera ta.
Смърди като в стаята ти.

Tati miroase ca bourbon-ul.
Татко мирише на бърбън.

Gatitul sigur nu miroase ca a lui Gheare de Urs.
Със сигурност не мирише на мечи нокти.

Cine miroase ca pestele?"?
Кой мирише на риба?

Aramis nu miroase ca ceva făcut în ultimul sfert de secol.
Арамис не мирише на всичко, направено през последното четвърт век.

Pentru ca… Nu miroase ca baliga.
Защото… не мирише на тор.

Pentru prima dată, nu miroase ca picioarele băieţilor.
Поне веднъж, не мирише на мъжки крака.

Rahatul de pe maşina mea miroase ca o fermă de peşte nenorocită, bine?
Лайната по колата ми миришат на шибан рибарник, разбираш ли?

Miroase ca un crin.
Ухая на лилия.

Miroase ca un butoi.
Вониш като бъчва.

Miroase ca minciunile.
Миришеше на лъжи.

Miroase ca o vomitătură veche.
Смърди на стара повръщня.