PUTERNIC CA - превод на Български

• силен като
• здрав като
• як като
• мощен като
• силно като
• могъща колкото
• силна като

Примери за използване на Puternic ca на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt puternic ca un elefant.
Не съм силен като слон.

Găseşte-l şi o să fiu puternic ca un elefant.
Намери го и ще бъда силен като слон.

Pentru a fi puternic ca tine.
Да бъде силна, като теб.

Aş fi vrut să fiu aşa puternic ca tine, Whit.
Ще ми се да съм силен, като теб, Уит.

Vrei sa fii mare si puternic ca mine?
Нали искаш да станеш голям и силен, като мен?

Ingerul din mine e puternic ca si tine.
Ангелът в мен е могъщ колкото теб.

Fii puternic ca un leu!
Бъди смел, като лъв!

Nu sunt la fel de puternic ca tine… sau ca Merlin.
Не съм толкова силен, колкото теб… или колкото Мерлин.

De ce trebuie să fii puternic ca să vezi un ritual?
Защо трябва да съм силен, за да гледам един ритуал?

Eşti puternic ca Stalin.
Ти си силен като Сталин.

Vrei să fii puternic ca un elefant?
Вие сте стабилни като слон?

E puternic ca respiraţia unei iepe, profesore.
Това е силно, колкото и дъха на кобила, професоре.

Dumnezeul meu mă face puternic ca să-mi trăiesc viaţa!
Моят Бог ме прави силен, за да изживея живота си!

Mai puternic ca mine.
Много по- силна си от мен.

Un transformator este la fel de puternic ca și legătura cea mai slabă.
Трансформаторът е толкова силен, колкото и най-слабата му връзка.

Puternic ca un taur acum.
Сега е здрава като бик.

Puternic ca un cal.
Силен кат кобилка--.

Esti la fel de puternic ca si Takayama?
Ти също ли си толкова силна, колкото Такаяма?

Cineva, puternic ca un taur.
Някой корав като бик.

Curentul este prea puternic ca să intrăm.
Сега е твърде силна, че да плува вътре.