MODIFICAT PENTRU - превод на Български

• изменен за
• променен за
• модифициран за
• изменя за
• променя за
• изменено за
• променена за
• изменена за
• променено за

Примери за използване на Modificat pentru на Румънски и техните преводи на Български

Interfața programului a fost modificat pentru a se potrivi cu noile caracteristici,
Интерфейс на програмата е променен, за да се поберат новите функции,

Interfața driver a fost modificat pentru a permite șoferilor pe 64 de biți conștienți.
Интерфейсът на водача е било променено, за да се даде възможност на 64-битови наясно шофьори.

acesta va fi modificat pentru a permite actualizarea automată pentru portofelele care ne doriți să le urmăriți.
той ще бъде променен, за да се даде възможност за автоматично актуализиране на портфейлите, която ни искате да проследявате.

Atrium Calendar: Vizualizare calendar a fost modificat pentru a atribui culori în funcție de tipul de eveniment taxonomia, în loc de aleatoare.
Atrium Календар: Календар оглед е било променено, за да зададете цветове въз основа на таксономията на тип събитие, вместо произволно.

Daca un pariu a fost modificat pentru a include sau pentru a modifica o selectie pentru un eveniment care este live,
Ако залог е бил променен, за да включи или промени селекция от събитие,

Daca un pariu a fost modificat pentru a include sau pentru a modifica o selectie pentru un eveniment care este live,
Ако залог е бил променен, за да включи или промени селекция от събитие,

ar trebui să fie modificat pentru a permite guvernului federal de a negocia preturi cu companiile farmaceutice.
тя трябва да бъде променен, за да се даде възможност на федералното правителство да договарят цени с фармацевтичните компании.

Fixat:- Setare IP a fost modificat pentru a îmbunătăți fără a schimba modul de(stație/ AP).
Определя:- Set IP е бил променен, за да се подобри без превключване режим(гара/ AP).

ecosistemul a fost modificat pentru a se potrivi nevoilor de invadatori și[…].
на екосистемата е бил променен, за да отговарят на нуждите на нашествениците и[…].

In anul 2000 legea narcotice germane("BtMG") a fost modificat pentru a permite camere de droguri de injectare supravegheat.
През 2000 г. германското наркотично закона("BtMG") бе променен, за да се даде възможност за поднадзорните стаи наркотици впръскване.

am creat un șablon de design, care poate fi modificat pentru a permite branding dvs.
който може да бъде променен, за да се даде възможност за вашата фирма търговска марка, корпоративен цветова схема и кратко съобщение за търговия.

Un verb este un fel de cuvânt care poate fi modificat pentru a se potrivi cu persoana,
Глаголът е видът на думата, която може да бъде модифицирана, за да съответства на лицето,

Ele poate fi modificat pentru a se ţine seama de stadiul lor real de punere în practică
Те могат да бъдат изменяни, за да се вземе предвид реалното състояние на тяхното изпълнение

Poate fi modificat pentru a juca pe o scară mai mare(3vs3,4vs4, etc).
Могат да бъдат променени, за да играят на по-голям мащаб(3vs3, 4vs4 и т. н.).

Gcc50 libstdc++ modificat pentru a permite utilizarea completă a funcțiilor C99 pe clang.
Gcc50 libstdc++ модифициран, за да се даде възможност за пълното използване на функциите на C99 на clang.

acest mucus poate fi modificat pentru a provoca neplăceri unei persoane.
тази слуз може да бъде модифицирана, за да причини неудобство на човек.

mai potrivit, modificat pentru a fi un pseudonim drăguț.
правилни имена на момче, променени, за да бъдат сладък псевдоним.

În perioada 1805- 1837 castelul a fost mărit şi modificat pentru utilizarea armelor de foc sub conducerea inginerilor francezi şi italieni.
В периода 1805-1837 г. крепостта се разширява и преустройва за огнестрелно оръжие под ръководството на френски и италиански инженери.

poate fi de asemenea modificat pentru fabricarea altor piese.
отворена система на FANUC, може да се промени за производството и на други части.

În 1952, statutul comun al mișcării din 1928 a fost modificat pentru prima dată.
През 1952 година, общият закон от 1928 година за движението е ревизиран за първи път.