Примери за използване на Născut pentru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ai fost născut pentru aceasta.
Te-ai născut pentru răzbunare.
Ти си родена за отмъщение.Pur şi simplu nu am fost născut pentru asta!
Просто не съм роден за това!De parcă s-ar fi născut pentru asta.
Сякаш е родена за това.Dar Val ţine la filme, şi s-a născut pentru materialul ăsta.
Но Вал е загрижен Tess, te-ai născut pentru acest job.
Тес, ти си родена за тази длъжност.Pur și simplu nu am fost născut pentru asta!
Просто не съм роден за това!eu doar- Te-ai născut pentru asta.
но…- Ти си роден за това.Eu practic m-am născut pentru asta.
Фактически аз съм роден за това.Sunt un farsor, oamenii îmi spun că m-am născut pentru comedie.
Шегаджия съм. Хората казват, че съм роден за комедия.În Născut pentru a face istorie.
В роден за правене на история.Ne-am născut pentru a acţiona.
Ние сме се родили, за да действаме.MINI s-a născut pentru a participa la curse.
MINI е родено, за да се състезава.Născut pentru a învăţa.
Родени, за да учат.Calvin Lee s-a născut pentru a fi agent infiltrat.
Калвин Лий е роден, за да бъде агент.Omul este născut pentru a fi fericit.
Човекът е роден, за да бъде щастлив.Născut pentru a fi sălbatic.
Родени, за да бъдат диви.Dar Monkey King s-a născut pentru a face rău….
Но Monkey King бил роден, за да твори пакости….Femeile s-au născut pentru a deveni soții și mame.
Тези жени са родени, за да бъдат съпруги и майки.Te-ai născut pentru răzbunare.
Ти си се родила за отмъщение.
