Примери за използване на N-am crezut că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştii, niciodată n-am crezut că te-ai prăbuşit într-un zbor de test.
Знаеш ли… Никога не повярвах, че си катастрофирал на пробен полет.N-am crezut că nu voi ajunge un om matur.
Не съм си представяла, че няма да порасна.N-am crezut că o să încerce aşa ceva.
Не помислих, че той ще пробва нещо такова.N-am crezut că lucrurile au ajuns atât de rău cu XPS.
Не смятах, че нещата са станали толкова зле.N-am crezut că voi mai întâlni o mânuitoare a apei.
Никога не съм си помисляла, че ще срещна друг южен воден повелител.N-am crezut că voi vedea din nou!
Не предполагах, че ще те видя отново!N-am crezut că vor mai exista dragoni,
Не вярвах, че някога пак ще има дракони.Niciodată, niciodată n-am crezut că ai fugit cu bijuteriile.
Аз никога, никога! Никога не повярвах, че ти си откраднала бижутата.N-am crezut că e aşa de amuzant.
Не съм си представяла, че е толкова забавен.Da, dar n-am crezut că va fi aşa.
Да, но не мисля, че трябва да се чувствам така.N-am crezut că te-ai lovit de fapt.
Не смятах, че ще ви удари.N-am crezut că voi fi,
Никога не съм си помисляла, че бих могла,N-am crezut că voi fi tipul ăsta.
Не предполагах, че ще стана такъв шибаняк.N-am crezut că o să ajung să văd această zi în Anglia.
Не вярвах, че ще доживея да видя това в Англия.N-am crezut că eşti un vampir.
Не съм си представяла, че N-am crezut că o să conteze.
Не мисля, че има значение.N-am crezut că va fi aşa.- Aşa cum?
Не мислих, че ще е така?N-am crezut că vrei.
Не смятах, че.N-am crezut că vorbeşti serios.
Не предполагах, че наистина си го мислел.N-am crezut că vei veni.
Не вярвах, че ще дойдеш.
