NE BATE - превод на Български

• се бием
• чука
• победим

Примери за използване на Ne bate на Румънски и техните преводи на Български

Taica stareţ şi fraţii călugări ne bate mereu, dar noi nu ştim?
Игуменът и монасите ни бият постоянно, но не знаем. Какво рече?

Ne bate portarul, pe Timmy.
Пребива Тими, нашия вратар.

Ne vom bate pentru acest trofeu.
Тимът ще се бори за този трофей.

Nu ne bate la cap cu superioritatea ta morală.
Не ни тикай в лицата моралното си превъзходство.

Şi poliţia ne va bate la uşă.
И полицията ще потропа на вратата ни.

Pentru acestea ne vom bate dacă vom reuşi să ajungem în Parlament”.
Това са нещата, за които ще се боря, когато вляза в парламента.”.

Hollises nu ne bate acest an.
Холъс няма да ни победят тази година.

Și restul ne vom bate de la el în congelator.
Да. А останалите ще го пребием във фризера.

Nimic nu ne bate Bitcoin cazinou comparație afiliat scrie-up-uri.
Нищо не ни бие Bitcoin казино сравнение филиал напиши прозорци.

Nu ne bate decât dacă am făcut ceva foarte rău.
Той не ни бие освен ако не слушаме.

Femeia aia ne bate pe amandoi!
Жената може да ни прецака и двамата!

Băieţi, nu spuneţi 'Mama'… Ne va bate!
Момчета, не изричайте нищо с"мама", ще ви удари!

Avem şansele noastre, pentru care ne vom bate.
Имаме шансове и ще се борим.

Ne vom bate pana la moarte,… si Apophis ii va alege pe invingatori sa faca parte din garda lui.
Ще се бием до смърт,… и Апофис ще избере победителите, като негова охрана.

Am fost atât de siguri că ne vom bate Picu, Ia în cele din urmă băiețelului acasă.
Бяхме напълно сигурни, че ще победим интензивното и най-сетне ще отведем момченцето си вкъщи.

clienţii ne vor bate la uşă.
клиентите ще чукат на нашата врата.

Nu, dar inainte de a ne bate la usa si a se vedea,
Не, но преди да почукаме на вратата и да видим,

Ne vom sui şi ne vom bate, cum ne-a poruncit Domnul Dumnezeul nostru.”.
Ние ще вървим напред и ще воюваме, както ни заповяда Господ, нашият Бог.

Toţi de aici spun că pe iaz nu ne bate nimeni, nu? Nimeni. Ei bine, acum o puteţi demonstra.
Тук от край време казват никой не може да ни бие на езеро, никой значи сега е момента да се докажат.

Ne vom sui și ne vom bate, cum ne-a poruncit Domnul Dumnezeul nostru.”.
Ще се изкачим и ще воюваме, както ни е заповядал ГОСПОД, нашият Бог.