NE VA CONDUCE - превод на Български

• ще ни отведе
• ще ни заведе
• ще ни доведе
• ни води
• ще ни поведе
• ще управляваме
• ще ни преведе
• ще ни закара
• ще ни придружи

Примери за използване на Ne va conduce на Румънски и техните преводи на Български

Va fi mai puternică decât noi toţi, Macon şi ne va conduce.
Тя ще е по-могъща и от двама ни, Мейкън. Тя ще ни поведе.

Lucy ne va conduce la ieºire!
Люси ще ни придружи до вратата!

Gratis Tu ne va conduce la luptă, curăța terenul și reconstrui!
Безплатни Вие ще ни доведе до битка, ще очисти земята и да възстановят!

Unde? Dl Sleater ne va conduce la biserică, unde vreau să mă spovedesc.
Слейтър ще ни закара в църквата, където ще направя пълна изповед.

O supraveghem pe Sally-Ann sperând că ne va conduce către soţul ei.
НАблюдаваме Сали-Ан с надеждата, че тя ще ни заведе при съпруга си.

Fuhrerul nostru a făcut Germania mare şi ne va conduce spre glorie!
Фюрера направи Германия велика и ни води към слава!

Acest băiat ne va conduce la Usman.
Момчето ще ни доведе до Осман.

Dacă el e victima nr. 6, atunci ne va conduce la autor.
Ако той е номер 6, тогава ще ни заведе при субекта.

Loialitatea ne va conduce spre prosperitate.
Лоялността ще ни доведе до благоденствие.

Dar dacă Derek este încă în viață, ne va conduce la Alpha.
Но ако Дерек е жив, ще ни заведе до Алфата.

Activează-l când eşti gata şi semnalul ne va conduce la tine.
Активирай го, когато си готов. Сигналът ще ни доведе при теб.

Dar cu puţin noroc unul dintre telefoane ne va conduce la Bodie Broadus.
Но с малко шанс, един от тези телефони ще ни заведе при Боди Бродус.

Ei o vor reţine, iar ea ne va conduce către Dixon.
Ще я проследят и ще ни доведе до Диксон.

dar pariez că ne va conduce la ea.
хващам бас, че това ще ни заведе до него.

bucata de cărbune ne va conduce la tine.
тази бучка въглища ще ни доведе до теб.

Zice că trebuie să găsim Kobol, ne va conduce spre Terra.
Каза, че ще открием Кобол и това ще ни заведе до Земята.

Lupta pe care o propun ne va conduce la glorie.
Борбата която предлагам ще ни доведе до слава.

Cine ne va conduce restaurantul în timp ce noi vom petrece în aceasta rulota?
Кой ще управлява ресторанта ни? Докато не правим електрически помощни тестове?

Elicopterul ne va conduce la comandantii de la Marină.
Те ще ни заведат… до Шеста флота в Средиземноморието.

Ne va conduce spre pierzanie!
Води ни към гибел!