NOTEAZĂ - превод на Български

• отбелязват
• запиши
• записвай
• отбележи
• пише
• напиши
• отбелязва
• запишете
• записват
• записва
• отбележете
• записвайте
• пиши
• напишете
• пишете

Примери за използване на Notează на Румънски и техните преводи на Български

Notează,"Comportament de dependenţă".
Отбележи. Човек със зависимост.

Tu o să vorbești. Iar tu notează.
Ти говори с тях, а ти записвай.

Finch, notează asta.
Финч, напиши това.

Notează asalt şi expunere la locul de muncă, te rog.
Запишете нападение и излагане на риск, моля.

Notează toate destinaţiile conturilor în scris, într-un registru.
Записва всичките си местонахождения за сметките на ръка в дневник.

Urăsc când nu-şi notează.
Мразя, когато не си записват.

Notează-l ca pe un alt OZN.
Отбележи го като още едно НЛО.

Danilov, notează radiograma asta.
Данилов, запиши радиограмата.

Stai lângă mine, notează tot.
Стой до мен и си записвай всичко.

Notează ora şi data în jurnalul navei.
Отбележете часа и датата в корабния дневник.

Notează data asta în calendar.
Запишете тази дата в историята.

Se notează greutatea cu o precizie de 0,1 g.
Записва се теглото с точност до 0, 1 г.

Scriu titlul la tabla, iar elevii il notează pe caiete.
Записвам темата на дъската, а учениците я записват в тетрадките си.

Bine, notează numărul ăsta.
Добре, запиши този номер.

Notează data şi ora.
Отбележи часа и датата.

Notează şi îndeplineşte planurile.
Записвайте и изпълнявайте плановете си.

Notează ce am găsit în plic.
Запишете какво има в плика.

Notează-ţi… Pentru că va fi un test.
Отбележете си това, защото ще го има в тестовете.

Îşi notează ceva într-o agendă.
И си записва нещо в бележник.

Ia o bucată de hârtie şi notează.
Вземи химикал и лист, и записвай.