NOUL OPEL - превод на Български

• новият opel
• новия opel

Примери за използване на Noul opel на Румънски и техните преводи на Български

Programat pentru producţia de serie în anul 2011, noul Opel Ampera exprimă eforturile companiei de a ocupa o poziţie de lider în domeniul sistemelor de propulsie alternativă,
Opel Ampera, стартът на чието серийно производство е насрочен за 2011 година, демонстрира стремежът на компанията да бъде лидер в алтернативните методи на задвижване,

Noul Opel Astra, care va fi prezentat in premiera mondiala la Salonul Auto International de la Frankfurt(IAA)(deschis publicului in perioada 12-22 septembrie), s-a alaturat legendarelor
Новият Opel Astra, който ще отбележи световната си премиера на международното автомобилно изложение IAA във Франкфурт(в периода 12-22 септември), се присъединява към легендарните Opel Calibra

Noul Opel Astra nu este cu nimic mai putin decat un salt cuantic pentru clasa compacta in termeni de eficienta, Opel de la Salonul Auto International de la Frankfurt(IAA) din acest an.">
Новият Opel Astra е не по-малко от квантов скок за компактния клас по отношение на ефективност,

Începând cu noul Opel Astra începând din luna iunie 2016,
Началото ще бъде дадено с новия Opel Astra от юни 2016 година

Noul Opel Astra, care va fi prezentat în premieră mondială la Salonul Auto Internațional de la Frankfurt(IAA)(deschis publicului în perioada 12-22 septembrie), s-a alăturat legendarelor modele Opel Calibra
Новият Opel Astra, който ще отбележи световната си премиера на международното автомобилно изложение IAA във Франкфурт(в периода 12-22 септември), се присъединява към легендарните Opel Calibra и Insignia в качеството им на най-аеродинамичните автомобили,

ciclul de testare WLTP, începând cu noul Opel Astra.
началото ще бъде дадено с новия Opel Astra.

Noul Opel Astra îşi va sărbători premiera mondială în cadrul Salonului Auto Internaţional(IAA) de la Frankfurt din această toamnă(17- 27 septembrie 2015),
Новият Opel Astra ще отбележи своята световна премиера в рамките на международното автомобилно изложение IAA във Франкфурт през тази есен(17- 27 септември,

Noul Opel Corsa nu este disponibil doar în versiunea clasică,
Новият Opel Corsa ще се предлага не само като енергийно ефективна

propulsat exclusiv de noua generaţie de motoare, noul Opel Astra reprezintă un avans considerabil în materie de dezvoltare
енергийно по-ефективен благодарение на двигателите от ново поколение- новият Opel Astra е качествен скок в развитието

La cea de-a 80-a ediţie a Salonului Auto de la Geneva(4- 14 martie), noul Opel va da o idee despre viitorul său,
На 80-тото издание на автомобилното изложение в Женева(4- 14 март), обновената марка Opel ще покаже перспективите пред своето бъдеще,

propulsat exclusiv de noua generaţie de motoare, noul Opel Astra reprezintă un avans considerabil în materie de dezvoltare şi va avea premiera
само от двигатели от най-ново поколение- новият Opel Astra Sports Tourer е истински качествен скок в развитието,

Cuplul maxim de 360 Nm este cel responsabil pentru temperamentul electrizant al noului Opel.
Максималният въртящ момент от 360 Нм е отговорен за наелектризиращия темперамент на новия Opel.

Euro NCAP a confirmat integritatea conceptului de siguranţă totală al noului Opel Insignia.
Euro NCAP потвърди надеждността на всеобхватната концепция за безопасност на новия Opel Astra.

Euro NCAP a confirmat integritatea conceptului de siguranţă totală al noului Opel Insignia.
Euro NCAP потвърди високото ниво на цялостната концепция за безопасност на новия Opel Insignia.

Bineînțeles că suntem încântați de succesul actual al noului Opel Insignia.
Разбира се, ние сме изключително доволни от актуалните успехи на новия Opel Insignia.

Sub capota fiecarui nou Opel Astra va putea fi gasit un membru al portofoliului complet nou de motoare.
Под капака на новия Opel Astra може да бъде намерен някой от абсолютно новите двигатели.

Noile Opel Insignia, Grand Sport
Новите Opel Insignia Grand Sport

un design de succes, acestea sunt doar câteva dintre caracteristicile noului Opel Insignia care a câștigat deja 50.000 de clienți
забележителен дизайн- това са само няколко от отличителните белези на новия Opel Insignia, които допринесоха за спечелването на над 50 000 клиенти

a acordat noului Opel Astra cinci stele pentru siguranţă- cel mai mare punctaj conferit în baza noilor reglementări stricte intrate în vigoare în acest an.
нови автомобили Euro NCAP, отличи новата Opel Astra с оценка от пет звезди за безопасност- най-добрата оценка на базата на по-стриктния регламент, влязъл в сила през тази година.

Victoria noului Opel Astra la mult râvnitul premiu Volanul de aur 2015 reprezintă continuarea tradiţiei succeselor producătorului auto de la Rüsselsheim în cadrul competiţiei,
Новият Opel Astra спечели изключително престижната награда„Златен волан 2015“, продължавайки успешната традиция на базирания в Рюселсхайм автомобилен производител,