NU A ARĂTAT - превод на Български

• не показа
• не показва
• не се появи
• не изглежда
• не проявяваше
• не разкри
• не се установи

Примери за използване на Nu a arătat на Румънски и техните преводи на Български

Nu a arătat respect pentru"intimitatea" ta ca şi cuplu.
Показва неуважение към вашата"интимнаст" като двойка.

El nu a arătat convins.
Той не изглеждаше да е убеден.

Hydra nu a arătat milă.
Хидра няма да покаже милост.

Brady nu a arătat nimănui asta.
Брейди не е показвал това на никого.

Judecătorul nu a arătat deloc milă.
А и съдията не е проявил никаква милост.

Microbiologia nu a arătat organisme în fluid,
Тестовете показаха, че няма бактерии в течността,

De ce nu S-a arătat lui Toma imediat, ci după opt zile?
Но защо Господ се явил след осем дена, а не по-рано?

Piaţa mare nu a arătat niciodată mai bine.
Центъра на града никога не е изглеждал по-добре.

Niciun alt medicament nu a arătat astfel de rezultate în timpul cercetărilor medicale.
Нито едно друго лекарство не е показало такива резултати по време на медицински изследвания.

Niciodată nu a arătat bine.
Никога не е изглеждал добре.

Explorarea istoria Europei nu a arătat niciodată atât de delicios.
Изследване на историята на Европа никога не са изглеждали толкова вкусно.

și omul tău nu a arătat încă.
а вашият човек не се е появил все още.

În istoria Big Ben-ului au existat și momente în care ceasul nu a arătat ora exactă.
Само веднъж в историята Биг Бен е показвал погрешен час.

ceaiul din plante nu a arătat niciun efect secundar cunoscut.
билков чай не са показали страничен ефект.

iar Roy nu a arătat prea promiţător.
а Рой не е изглеждал много подходящ за известно време.

Haide, D. Mystique lui nu a arătat niciodată mai bine.
Хайде, Делинда, Мистик никога не е изглеждал по-добре.

Atunci când am făcut rezonanţa magnetică pentru comoţie, nu a arătat aşa ceva?
Когато направихме компютърния томограф за мозъчното сътресение, той не показва това?

Şi nimeni nu a arătat mai bine acest lucru decât Carlos Saldanha în filmul"Rio" de anul trecut.
Никой не показа това по-добре от Карлос Салдана миналата година в"Рио.".

CBD nu a arătat niciun efect advers în aceste cazuri până în prezent
CBD не показва никакви неблагоприятни ефекти в тези случаи досега

Punctia nu a arătat vreun semn de infectie si RMN-ul a fost destul de curat.
Лумбалната пункция не показа признаци на инфекция, а ЯМР-то беше доста чисто.